Būtinai paprašykite atleidimo
Mums reikia šios šviesos sekmadienį!
Ir su atgaila atleiskite visiems ir viską,
Kad galėtume gyventi kartu dvasinėje harmonijoje.
Sveikinu su Atleidimo sekmadieniu
Ir aš nuoširdžiai atleidžiu!
Jūs esate Atleidimo sekmadienį
Nuimkite nuoskaudų naštą nuo kiekvieno sielos.
Tiems, kurie dabar prašo atleidimo,
Neatmeskite šio prašymo.
Pamiršk visus nesutarimus ir ginčus,
Išmesk sunkų abejonių akmenį,
Kad jūsų sieloje skambėtų varpai
Džiaugsmo jausmas pasklido.
Kad planeta taptų malonesnė, kad artimųjų akys taptų šviesesnės, kad siela rastų lengvumo, linkiu jums šiandien nuoširdžiai atleisti visas nuoskaudas, o jie taip pat nuoširdžiai atleis jums.
Linkiu jums Atleidimo Prisikėlimo dieną
Išvalyk savo sielas ir širdis,
Paprašykite savo kaimynų atleidimo
Ir nusipelnyti Kūrėjo gailestingumo,
Gyventi pasaulyje su ramia sąžine,
Ir su tikėjimu įeikite į Didžiąją gavėnią.
Atgaila, neviltis,
Kaltė yra nepakeliama našta,
Pasipiktinimas, nesusipratimas -
Spygliai kankina krūtinę.
Prašykime atleidimo
Ir atverkite savo sielas, atleiskite!
Atleidimo sekmadienį
Laimė jau visai šalia!
Gražaus atleidimo sekmadienio! Gyvenime visko nutinka, ir aš nuoširdžiai prašau atleisti man visus įžeidimus, kuriuos netyčia padariau, o aš savo ruožtu pamirštu savo sielvartą. Esu tikras, kad visa tai įvyko ne iš piktos valios ir mes visada būsime artimi ir brangūs žmonės.
Tegul tavo siela neužkietėja
Po priekaištų ir įžeidimų svoriu,
Kuo greičiau atleiskite tiems, kurie jus įžeidė
O kas tave įžeidžia, tegul atleidžia.
Šiandien turime atleisti savo draugams ir priešams,
Siela džiaugsis be pančių naštos,
Juk visi šiame pasaulyje esame pikti ir nuodėmingi,
Ir mums visiems gyvenime reikia atleidimo žodžių.
Viešpats suteikia ramybės ir meilės viltį,
Ir vėl ir vėl siunčia gailestingumą žemei,
Atverkite savo širdis laimei ir gerumui -
Tai nuostabus laikas šypsenoms ir atleidimui.
Linksmo atleidimo sekmadienio. Tegul blogi žodžiai ir mintys niekada jūsų neliečia. Linkiu lengvai atleisti įžeidimus ir turėti daugiau nei tuziną gerų draugų. Tegul gyvenimas būna spalvingas, įvairus ir džiaugsmingas!
Įleisti Atleidimo sekmadienis
Viešpats atsiųs atleidimą už viską.
Ir nelaikykite pykčio:
"Aš atleidžiu viską!" - pasakykite visiems!
Raskite išsigelbėjimą nuo pasipiktinimo:
Nelaikyk jos - paleisk ją,
Ir tu pats prašai atleidimo,
Kad būtų lengviau eiti per gyvenimą.
Tegul tai bus nuostabi šventė, sekmadienis
Paliko gerą pėdsaką mano sieloje,
Linkiu tau atleisti
Tegul Dievo šviesa gyvena jūsų širdyje.
Linkiu ramybės jūsų namams, noriu, kad juose gyventų tik laimė, kurios neužgožia praeities nuoskaudos! Atsiprašau, jei kada nors tave įžeidžiau ar kaip nors nuliūdinau ir tikiuosi, kad tu man viską atleisi, kaip ir aš atleidžiu visus mūsų nesutarimus ir nesusipratimus.
Viešpats mums visiems šiandien įsakė
Prašykite atleidimo už visas savo nuodėmes.
Atsiprašau už tai, ko negalėjau padaryti,
Atsiprašau, kad sugadinau nuotaiką.
Už sukeltą pyktį, pasipiktinimą, neramumą:
Dėl visko, dėl visko, prašau kuo greičiau priimti mano atsiprašymą.
Atsiprašau ir atleidžiu
Nuoširdžiai linkiu jums:
Šiandien atsiprašau visų
Eiti nauju keliu.
Kad gyvenimas būtų laimingas,
Daryk tik gerus darbus.
Atleiskite visiems
Atleidimo sekmadienio dieną.
Prašau jūsų atleidimo ir atleidžiu viską iš visos širdies. Šiandien yra ypatinga šventė, kurioje nėra vietos įžeidimams ir nesusipratimams, o nuoširdi atgaila ir atleidimas padės mums išlaikyti santykius ir gyventi laimingai be praeities sielvarto.
Alina Ogonyok2018 metais Maslenitsa praeis vasario 12-18 d.
Atleidimo sekmadienio šventė yra 2018 m. vasario 18 d.
Šią dieną bažnyčiose per liturgiją skaitoma Evangelija su Kalno pamokslo dalimi, kurioje kalbama apie skriaudų atleidimą kaimynams, be kurių negalime gauti nuodėmių atleidimo iš Dangiškojo Tėvo, apie pasninką, apie dangiškų lobių rinkimą.
Remiantis šiuo Evangelijos skaitiniu, krikščionys turi pamaldų paprotį šią dieną prašyti vieni kitų atleidimo už nuodėmes, žinomas ir nežinomas skriaudas ir imtis visų priemonių, kad susitaikytų su kariaujančiais.
Tai pirmas žingsnis gavėnios kelyje. Todėl šis sekmadienis paprastai vadinamas Atleidimo sekmadieniu.
Paskutinis sekmadienis prieš gavėnios pradžią vadinamas bažnytine sūrio savaite, nes būtent šiandien baigiasi pieno produktų vartojimas. Bažnyčia mums primena Adomo ir Ievos išvarymą iš rojaus už nepaklusnumą ir nesaikingumą. Šią dieną po vakarinių pamaldų bažnyčiose atliekamos ypatingos atleidimo apeigos, kai dvasininkai ir parapijiečiai vienas kito prašo atleidimo, kad gavėnią įžengtų tyra siela, susitaikę su visais kaimynais. Todėl ši diena vadinama Atleidimo sekmadieniu.
Mūsų protėvių išvarymas iš rojaus už nepaklusnumą ir nesaikingumą, nekaltos, palaimingos būsenos praradimas yra vertas ašarų ir atgailos. Nelaimė, į kurią žmoniją įtraukė savanaudiškumo ir kūniškumo aistra, rodo, koks svarbus pasninkas ir kiti savęs išsižadėjimo veiksmai yra pamaldumo ir išganymo atžvilgiu ir kokie pavojingi yra jusliniai nuodėmingi malonumai.
Pasninkas, remiantis Bažnyčios išsakytais Evangelijos žodžiais, yra pats patogiausias metas dvasiniams lobiams įgyti, kaip ir laikinų gėrybių rinkimui ir gausinimui kartais būna ypač palankus metas – tai tikra diena geriems darbams daryti.
Pagal Evangelijos žodžius, skaitomus paskutinę dieną prieš Didžiąją gavėnią, skatinančius atleisti vieni kitiems nuodėmes ir susitaikyti su visais, senovėje Egipto atsiskyrėliai rinkdavosi paskutinę Sūrio savaitės dieną bendrai maldai ir , prašę vieni kitų atleidimo ir palaiminimo, pabaigoje pasklido vakarienės, per dykumas ir dykumas vienišiems žygdarbiams tęsiant gavėnią: vienuolyno vartai buvo uždaryti iki Vai savaitės, į kurią dažniausiai grįždavo dykumos asketai. vienuolynas.
O dabar dievobaimingi sūnūs Stačiatikių bažnyčia V Paskutinės dienos Sūrio savaitę, pagal senovinį pamaldų paprotį, kaip abipusio susitaikymo ir atleidimo ženklą, Sūrio savaitės metu meldžiamasi už mirusiuosius ir lanko vienas kitą. O šios savaitės sekmadienį, po visuotinio atleidimo bažnyčioje vakaro pamaldose, kaip susitaikinimo ir pašventinimo ženklą, Bažnyčia įsakė tikintiesiems bučiuoti šventuosius Dievo ir šventųjų atvaizdus.
Atleidimo sekmadienį eilėmis prašykite savo artimųjų atleidimo. Kaip paprašyti atleidimo, skaitykite šioje skiltyje – tarp nuoširdžių, šiltų eilėraščių tikrai išsirinksite labiausiai paliečiantį!
Žiauriai, tarsi olos įsčiose,
Kelio į aušrą niekaip nematyti.
Neturėtumėte klaidžioti demonų ir pykčio tamsoje.
Stenkitės atleisti vienas kito įžeidimus.
Atsisveikink su viskuo: ir dideliu, ir mažu,
Ir net tada, kai nėra galimybės atleisti!
Atsisveikink ir tikėk, kad raudona žvaigždė
Viešpats nušvies kelią į aušrą! ©
Sveikinu su Atleidimo sekmadieniu
Viešpats įsakė visiems žmonėms šią dieną,
Atleiskite vienas kito kivirčus ir sielvartus!
Pagalvokite apie sielas, pamiršdami apie kūną!
Ta diena vadinama Atleidimo sekmadieniu!
Aš taip pat ateisiu pas tave šią dieną,
Prašyti atleidimo už viską!
Aš padėsiu savo skruostą tau ant delno!
Ir aš pats tau atleisiu! Ir Dievas atleis! ©
Puikybė, ką aš vadinu pasididžiavimu,
Neleidžia man dažnai prašyti atleidimo...
Ir tam yra priežastis, nes kartais susikuriu pats,
Aš esu kažkas, kas pavojinga bet kurio sielai.
Aš prašau tavęs (aš tavęs) man dabar atleisti,
Atleidimas šį šviesų sekmadienį.
Ir atleidžiu sau, kad galėčiau mylėti
Ir brangink kiekvieną gyvenimo akimirką. ©
Savaitė dar tik prasidėjo
Ir sekmadienis jau čia!
Ši diena mums atleista
Nenuostabu, kad visi skambina;
Ir laikas pasakyti pasauliui,
Ką gi, mylėdamas savo kaimynus,
Prašau visų man atleisti,
Ypač tu! ©
Kodėl ryte metro
Ar jie visi prašo atleidimo?
Žinokite, kad atleistas
Aplankykite sekmadienį!
Atleisk man
Ir aš tau viską atleidžiu!
Su atleidimo diena, meile
Sveikiname! ©
Atsiprašau, prašau, atleisk man už viską.
Ir aš tau už viską atleidžiu.
Šiandien viskas, kas yra mano, yra tavo,
Šiandien suburiame sielas.
Tegul sekmadienis atneša
Mūsų širdyse palengvėjo,
Ne veltui žmonės mus vadina
Jo atleidimo sekmadienis! ©
Šiandien yra Atleidimo sekmadienis.
Šiandien mes atleidžiame vieni kitiems viską!
Rūpindamiesi savo sielos išgelbėjimu,
Mes apvalome savo sielas Viešpaties akivaizdoje.
Ir atleisk už mano užimtumą!
Atsiprašau, kad kartais elgiuosi grubiai!
Nes aš retai sakau „aš tave myliu“!
Atleisk man už viską... Ir aš tau atleidžiu! ©
SMS su Atleidimo sekmadieniu, trumpi ir gražūs eilėraščiai
Jei sunkiai randate žodžius prašyti atleidimo iš tų, kurie netyčia buvo įžeisti, nusiųskite jiems trumpą eilėraštį su žodžiais: „atleisk man“ arba „prašau atleidimo“... Juk būtent tokiems žodžiai, kad egzistuoja Atleidimo sekmadienis.
Atleisk visiems, kurie man tokie brangūs!
Atleidimo dieną prašau pamiršti
Priekaištai, skausmas, daugybė įvykių
Ir kartėlio, jei atnešiu.
Šios klaidos yra tarsi pamokos – suprantu, pripažįstu.
Tikrai tobulėsiu – pažadu! Prašau atlaidumo!
Aš priimsiu viską, atgailėsiu už savo nuodėmes,
Aš tyliai melsiuos prieš Dievą.
Jis mus girdi, viską apie visus žino,
Ir jis mato džiaugsmą, mūsų liūdesį.
Bet jis davė mums dieną prieš pavasarį,
Kada turėtume tapti geresni:
Atleisk, pamiršk savo nuoskaudas
Ir ištiesk pagalbos ranką.
Man reikia jūsų visų – žinokite tai!
atsiprašau jūsų.
Ir aš tau atleidžiu sekmadienį
Už kiekvieną dieną ir paskutinę valandą.
Linksmų švenčių!
Šiandien ypatinga diena
Tai nėra paprastas prisikėlimas.
Noriu paprašyti atleidimo...
Jei dėl ko nors kaltas aš,
Jei suteikei man priežastį liūdėti,
Žiūrėsiu tau tiesiai į akis -
Aš prašau tavęs atleisti man už viską...
Vasario sekmadienį
Noriu paprašyti atleidimo
Ši žinia pasiekė jus -
Nenorėjau tavęs įžeisti...
Atsiprašau už viską, atsiprašau
Padovanokite vienas kitam šypsenas.
Laimė, gerumas ir sėkmė,
Juk atleidimas valdo pasaulį!
Jei aš tave kaip nors įžeidžiau, atleisk,
Tai ne iš pikto, suprask...
Tegul prastas oras praeina pro jus,
Linkiu jums didelės laimės!
Šiandien prieš Dievą ir šeimą
Kurios nedingsta iš akių.
Atleisk man šią dieną, aš atgailauju.
Ir pažadu, kad būsiu malonesnis žmogus pasaulyje...
Pažadu, kad stengsiuosi!..
Ir šią dieną aš tau viską atleidžiu.
***
Atsiprašau, brangioji, už visus įžeidimus,
Aš nekeliau skausmo iš piktumo.
Kai dingstu iš akių -
Aš įtrinsiu tavo žaizdą druska.
Atsiprašau šiandien, aš tau tai atlyginsiu.
Juk dabar nuoširdžiai prašau...
Pasistengsiu būti malonesnis
Ir aš tau už viską atleisiu.
Šiandien graži diena, beveik pavasaris...
Šiandien aš ateisiu pas tave prašyti atleidimo.
Už visus įžeidimus, šaunias frazes,
Tuoj eisiu prie tavo durų slenksčio.
Nelaikykite pykčio, nuoširdžiai atgailauju
Stengsiuosi aplankyti visus savo giminaičius -
Atleiskite, mielieji, tą dieną, kaip pavasaris,
Šiandien yra atleistas prisikėlimas.
***
Pavasaris dainuoja mano sieloje,
Šventykloje skamba varpas.
Artėja šlovinga diena,
Jis atleis jus nuo nuoskaudų.
Aš tikrai klausiu savo draugų,
Iš priešų ir iš artimųjų
Atleisk man už visas mano nuodėmes -
Tiems, kurie juos įžeidė.
Aš taip pat jiems viską atleisiu,
Prašysiu Dievo už visus:
Malonė, džiaugsmas ir gerumas
Padovanok mano šeimai mainais.
Te laimina Viešpats
Visi Atleidime!
Ir išgelbės jus nuo nuoskaudų
Prisikėlimo šventėje!
Siela apvaloma Prisikėlimo šventėje.
Prašau visų savo artimųjų atleidimo.
Iš širdies ir sielos nuoširdžiai linkiu!
Linkiu jums laimės visiems - jūsų artimiesiems ir jūsų vieninteliam!
Tegul ši diena būna šviesi,
Atleidimas taps džiugus!
Išnyks nuoskaudos, pasitrauks liūdesio šešėlis,
Ramybė širdyje taps „įniršusi“!
Pamirškime piktų žodžių kartėlį,
Priekaištų atmetimas!
Ir mes pasakysime daug įvairių frazių,
Bet tik malonūs!
Gražaus atleidimo sekmadienio!
Siunčiame sveikinimus -
Linksmo atleidimo sekmadienio visiems!
Už viską, prašau, atleisk mums,
Palaimink tave visam laikui!
Na, mes tau atleidžiame
Už blogus dalykus ir ne vieną kartą!
Viskas pamiršta, bus ramybė!
Kviečiame Jus į šventę!
Tegul nuoskaudos praeina ir ateina nušvitimas!
Tegul visi atgailauja šviesią sekmadienio akimirką!
Prašykite vieni kitų atleidimo, draugai!
Ir mūsų išganymo laikas ateis visiems!
Atleidimo sekmadienį
Linkiu tau tik džiaugsmo,
Geros nuotaikos
Ir susitaikymo saldumynai!
Paspausti rankas
Atleisk man už viską prieš Dievą,
Pasveikinkite vieni kitus su atleidimu
Ir daugiau negailėkite pykčio!
Trumpi eilėraščiai Atleidimo sekmadieniui
Laimingas Prisikėlimas Atleista
Aš skubu jus pasveikinti!
Ir atleiskite už visus įžeidimus
Nuoširdžiai jūsų prašau!
***
Šiandien ypatinga diena
Tai nėra paprastas prisikėlimas.
Žiūrėsiu tau tiesiai į akis -
Noriu paprašyti atleidimo...
Jei dėl ko nors kaltas aš,
Jei suteikei man priežastį liūdėti,
Žiūrėsiu tau tiesiai į akis -
Aš prašau tavęs atleisti man už viską...
***
Vasario sekmadienį
Noriu paprašyti atleidimo
Ši žinia pasiekė jus -
Nenorėjau tavęs įžeisti...
Atsiprašau už viską, atsiprašau
Padovanokite vienas kitam šypsenas.
Laimė, gerumas ir sėkmė,
Juk pasaulį valdo atleidimas!
***
Jei aš tave kaip nors įžeidžiau, atleisk,
Tai ne iš pikto, suprask...
Tegul prastas oras praeina pro jus,
Linkiu jums didelės laimės!
***
Šiandien prieš Dievą ir šeimą
Noriu atsiprašyti už įžeidimus,
Prieš savo geriausius draugus,
Kurios nedingsta iš akių.
Yra atleidimo tradicija
Prieš prasidedant gavėniai -
Mano siela pilna apmaudo ir pykčio,
Aiškios tamsios mintys
Paprašykite kitų atleidimo,
Palengvėjimas
Kaip palaima iš dangaus.
Linksmo atleidimo sekmadienio visiems!
Šiandien klausiu, lenkiu galvą,
Jei klystu, nepyk manęs
Ir už įžeidimus prašau atleisti,
Ramiai paleisk nuodėmes iš sielos,
Aš kartais nesu iš piktumo, iš kvailumo,
Galiu įskaudinti žodžiu, sąmoju,
Bet nuoširdžiai viską suprantu,
Šiandien prašau pamiršti viską,
Tegul sielvartas nekankina jūsų jausmų,
Mokėti atleisti yra didelis menas!
Atleidimo sekmadienį noriu nuoširdžiai paprašyti atleidimo už viską: už grubumą ir nesusipratimą, už lengvabūdiškumą ir kvailus veiksmus, už blogą nuotaiką ir šiurkščius žodžius. Prašau visas nuoskaudas palikti praeityje ir atvira siela bei nuoširdžiai tęsti savo gyvenimo kelią su mylinčia širdimi. Linkiu, kad artimieji ir artimi žmonės visada būtų šalia, kad santykiuose su jais viešpatautų pasitikėjimas ir abipusė pagarba.
Kaip dažnai kasdieniame šurmulyje
Mes ištariame grubių žodžių srautus,
Giminės ir giminaičiai paprastai kenčia nuo tų
Mes visiškai nenorime nieko įžeisti.
Noriu nuimti sunkų krūvį nuo savo sielos
Ir aš tavęs atsiprašau už viską,
Viešpats atleido ir įsakė mums atleisti,
Ypač Didįjį sekmadienį!
Atleidimo sekmadienį
Prašau visų atleidimo.
Už visas nuoskaudas ir sielvartus,
Atleisk man.
Linkiu tau to
Mes žinojome, kaip atleisti visiems,
Juk meilėje ir ramybėje
Daug lengviau gyventi.
Aš prašau tavęs man atleisti
Nelaikykite pykčio savo širdyje,
Jei tai mano kaltė,
Leisk jai išsipirkti.
Didįjį sekmadienį
Atleidimas duotas kiekvienam,
Ir ateis pas tave,
Liūdesio krūvis bus nuneštas!
Prašau tavęs atleisti man už viską,
Už visas neatidumo minutes,
Už padarytas klaidas,
Pasipiktinimas ir nusivylimas.
Linksmo atleidimo sekmadienio visiems!
Aš prašau jūsų atleidimo
Dėl nusiskundimų, nesutarimų -
Tegul nelaimės pasimiršta.
Tegul džiaugsmas spindi tavo širdyje,
Atvers duris gerumui,
Kad svajonės išsipildytų,
Gyvenk, juokis ir mylėk!
Atleidimo dieną - sekmadienį,
Jūs priimsite atsiprašymą
Už nuoskaudas ir sielvartus,
Už ištartus žodžius.
Linkiu tau tik gero
Ir mainais aš tau atleidžiu.
Jūs nelaikote blogio savo širdyje
Ir prašau, atleisk man!
Nuostabų šventąjį sekmadienį
Aš tikrai noriu pašalinti visas nuodėmes iš savo sielos,
Ir šiandien prašau tavęs atleidimo,
Didysis Viešpats įsakė kiekvienam atleisti.
Tegul angelai tave saugo
Be blogio gyvenimas sieloje taps ramesnis,
Tokią nuostabią dieną aš tau atleidžiu,
Ir iš visos širdies prašau tavęs man atleisti!
Jeigu aš tave kokiu nors būdu įžeidžiau,
Atleisk man už tai,
Nenorėjau, bet kadangi taip išėjo,
Jūs nelaikote pykčio savo širdyje.
Tegul liūdesys tampa praeitimi,
Liūdesys ir nesusipratimai atsitrauks.
Tegul ginčų laikai praeina,
Ir tegul visos kančios išnyksta.
Ramybės ir atleidimo visiems,
Turėkite geriausią nuotaiką!
Atsiprašau visų
Ką aš įžeidžiau?
Šiandien yra sekmadienis
Atleidimas, draugai.
Pamirškime visas nuoskaudas
Mes kartu su jumis
Ir neprisiminsime.
Viskas praeityje, už mūsų.
Tegul visos nuoskaudos pasimiršta,
Susierzinimas palieka sielą
Ir džiaugsmas kyla į širdį -
Laikas pamiršti blogus dalykus.
Tebūnie atleistas prisikėlimas
Atleiskite visiems, kurie yra kalti.
Ir nuotaika žavi
Visiems bus gera nuotaika!
Linkiu jums atleidimo sekmadienio
Tegul tavo siela randa išgelbėjimą,
Pamiršk skausmą, visas nuoskaudas, sielvartus,
Kad tu iš karto atleisi visas dienas su pykčiu,
Tegul gėris ateina ir glosto tavo sielą,
Ir gyvenimas iš karto taps šiek tiek geresnis,
Ateis ramybė, ji likimui teikia džiaugsmo,
Tebūnie viskas, ko širdis prašo,
Tegul ši diena būna labai šviesi ir svarbi,
Likimas numalšins visą dvasinį troškulį,
Suteiks linksmybių, gerumo ir sėkmės,
Tapo lengva gyventi ir ne kitaip.
Atleidimo sekmadienis skuba
Padėkite išvalyti sielą nuo nuoskaudų,
Linkime tau taikos šiandien,
Visi kivirčai ir liūdesys nukeliauja toli,
To, kas įvyko praeityje, nebegalima atšaukti,
Turime būti draugais, linksmintis, mylėti,
Tada šiandien pasakysime: „Atsiprašau“
Savo draugams, artimiesiems, kad neneštų naštos
Jūsų klaidos, šiurkštūs žodžiai įkarštyje
Tai, kas buvo pasakyta, buvo nupjauta iš peties
Jūs anksčiau, bet šią dieną turėtumėte pamiršti -
Švelniai šypsokitės ir atleiskite viską!
Šią ypatingą, gerą dieną
Aš paprašysiu jūsų atleidimo.
Pamirškite viską apie nuoskaudas
Jūs esate Atleidimo sekmadienyje.
Tegul tavo sieloje būna lengva,
Širdis dainuoja su meile,
Kiekvieną dieną tu turi tik džiaugsmą,
Tai neša daug pozityvumo.
Nelaikyk akmens savyje
Atleisk visų nuodėmes.
Kad veiksmai būtų sąžiningi,
Mintys visada tyros.
Jie daro blogus dalykus
Jie sako blogus žodžius.
Negalvojant apie tai
Kas laukia toliau...
Žmonės ginčijasi iš pykčio
Iš pykčio jie pamiršta,
Kas skauda
Druska pilama ant širdies.
Šiandien kiekvienas turi galimybę
Užgesinti siaubingą nuodėmę sieloje.
Visiems, kurie buvo įžeisti,
Jie norėjo blogų dalykų.
Paprašykite visų atleidimo
Ypač tuos
Su kuo buvai nemandagus šio momento įkarštyje?
Kuriems jie buvo nemandagūs iš širdies.
Įžengiame į Didžiąją gavėnią,
Bet pasistenk prieš jį,
Uždarykite vieną paprastą klausimą,
Atgailaukite Viešpaties akivaizdoje.
Paprašykite atleidimo
Įeiti į pasninką tyra siela,
Ir būtinai atleiskite
Tu pats paprasti žmonės ir artimuosius.
Jėzus visada mokė atleisti
Ir nelaikykite pykčio,
Laikykitės visų įsakymų
Ir tada gyvensi laimingai.
Laimingas atleistas prisikėlimas!
Ir Dievas mums atleidžia.
Ir su gryna nuotaika
Dabar eikime į šventyklą.
Ir taip pat vienas kitą
Paprašykite atleidimo.
Kad su atnaujinta širdimi,
Ir eik lengvai.
Paprašykite atleidimo šiandien
Už žodžius, už darbus, už tylą,
Ir atleiskite kitiems, kurie įžeidė
Ir rask pasiteisinimą bet kam.
Atleidimo Prisikėlimo dieną
Tegul Viešpats mums atleidžia mūsų nuodėmes,
Tegul mūsų atgaila bus priimta
Jis palaimins mus, nusidėjėlius.
Švarus mano mintyse, šiltas mano sieloje
Šį šviesų sekmadienį.
Ir šiandien to reikia visiems
Pamiršk nuoskaudas, abejones,
Šypsokis ir neliūdėk
Prašykite atleidimo iš širdies
Ir atleisk visiems sau
Atleisto prisikėlimo dieną.
