Um homem adulto, mas ingênuo, em sua simplicidade, se mete em vários problemas. Suas tentativas de ajudar os outros sempre terminam em fracasso.

Vasily Yegorych Knyazev é um projecionista, um homem estranho que trabalha na aldeia. Sua esposa o chama de Estranho.

O esquisito vai aos Urais visitar o irmão, que não vê há cerca de doze anos, mas antes da viagem se mete em várias histórias desagradáveis. Na loja, depois de comprar presentes para os sobrinhos, ele nota uma nota de cinquenta rublos, pega-a e deixa-a no caixa, presumindo que o dono a devolverá. Saindo para a rua, Chudik percebe que foi ele quem perdeu o dinheiro. Ele não se atreve a voltar para buscá-los, pensando que as pessoas vão considerá-lo um homem que decidiu embolsar os cinquenta dólares de outra pessoa.

Chudik voa para os Urais em um avião, que pousa não em uma pista, mas em um campo de batatas. Ao pousar, o vizinho de Chudik perde a mandíbula falsa. Vasily decide ajudá-lo e encontra a mandíbula, mas em vez de gratidão recebe abusos: o dono da mandíbula não gostou que Chudik a pegasse nas mãos. Entregando um telegrama para casa, Knyazev, em seu estilo habitual, informa à esposa que chegou em segurança. O severo telegrafista exige que o texto seja alterado, o Freak é forçado a obedecer.

Chegando na casa do irmão, Vasily imediatamente sente a hostilidade de sua nora, a garçonete Sofia Ivanovna. O bêbado Chudik, junto com seu irmão Dmitry, são obrigados a se mudar de casa para a rua, onde ambos relembram e filosofam.

No dia seguinte, Weird acorda e fica sozinho em casa. Decidindo fazer algo de bom para a nora, Knyazev decide pintar o carrinho. Depois de fazer desenhos no carrinho, ele vai às compras. Voltando à noite, ele ouve o irmão discutindo com a esposa, que não gostou nada do carrinho pintado. Ela exige que Chudik vá embora e ameaça jogar fora a mala dele. O esquisito percebe que não é bem-vindo e vai para casa.

Sua esposa o chamou de Estranho. Às vezes carinhosamente.
O esquisito tinha uma peculiaridade: sempre acontecia alguma coisa com ele.
Ele não queria isso, ele sofreu, mas de vez em quando se envolvia em algum tipo de história -
pequeno, porém, mas irritante.
Aqui estão episódios de uma de suas viagens.
Tirei licença, decidi ir para a casa do meu irmão nos Urais: cerca de doze anos
Vê você.
“Onde está essa fiandeira... como um bityur?!” gritou o Anormal da despensa.
- Como eu deveria saber?
“Sim, eles estavam todos deitados aqui!” O esquisito tentou olhar em volta com severidade.
olhos branco-azulados. “Tudo está aqui, mas este, você vê, não está lá.”
- Parece um batedor?
- Bem, pique.

“Aparentemente eu fritei por engano.”
O esquisito ficou em silêncio por um tempo.
- Então, como é?
- O que?
- Está delicioso? Ha-ha-ha!.. - Ele não sabia fazer piada nenhuma, mas era péssimo
Eu queria. - Seus dentes estão intactos? Ela é duralumínio!..

... Demorou muito para ficar pronto - até meia-noite.
E de manhã cedo Chudik estava andando pela aldeia com uma mala.
- Para os Urais! Para os Urais - ele respondeu à pergunta: para onde ele vai?
você está se preparando? Precisa tomar um pouco de ar - Ao mesmo tempo, seu rosto redondo e carnudo, redondo!
seus olhos expressavam uma atitude extremamente descuidada em relação a estradas longas - eles
não me assustou. - Para os Urais!
Mas os Urais ainda estavam longe.
Até agora, ele havia chegado em segurança à cidade regional, onde deveria
pegue uma passagem e pegue o trem.
Ainda faltava muito tempo. O esquisito decidiu comprar presentes para os sobrinhos por enquanto -
doces, pão de gengibre... Fui ao supermercado, me acomodei
fila. Na frente dele estava um homem de chapéu, e na frente do chapéu estava um homem cheio
mulher com lábios pintados. A mulher falou baixinho, rápido e apaixonadamente ao chapéu:
- Imagine o quão rude e sem tato uma pessoa deve ser! você
ele tem esclerose, ok, ele tem esclerose há sete anos, mas ninguém sugeriu
ele se aposentar. E este - durante uma semana sem semana - lidera a equipe - e
já: “Talvez, Alexander Semenych, seria melhor você se aposentar?” Nah-hal!
O chapéu concordou.
- Sim, sim... Eles estão assim agora. Basta pensar, esclerose. E Sumbatich?.. Também
Não tenho conseguido acompanhar o texto ultimamente. E esta, qual é o nome dela?
O esquisito respeitava as pessoas da cidade. Mas nem todos: não há hooligans ou vendedores
respeitado. Eu estava com medo.
Foi a vez dele. Comprou doces, pão de gengibre, três barras de chocolate. E
Afastei-me para colocar tudo na minha mala. Abri a mala no chão,
comecei a fazer as malas... olhei uma coisa no chão, e no balcão, onde tinha fila,
Uma nota de cinquenta rublos está aos pés das pessoas. Um tolo tão verde
mente para si mesma, ninguém a vê. O esquisito até tremeu de alegria, seus olhos
pegou fogo. Com pressa, para que ninguém o ultrapassasse, ele rapidamente se tornou
descubra como dizer isso de forma mais alegre, espirituosa, em linha, sobre
um pedaço de papel
“Vocês vivem bem, cidadãos!”, disse ele em voz alta e alegre.
Eles olharam para ele.
- Por exemplo, não jogamos esses pedaços de papel por aí.
Todo mundo ficou um pouco preocupado aqui. Este não é um três, não é um cinco -
cinquenta rublos, você terá que trabalhar meio mês. Mas o dono do papel não está lá.
“Provavelmente aquele de chapéu”, adivinhou o Chudik.
Decidimos colocar o pedaço de papel em local visível do balcão.
“Alguém virá correndo agora”, disse a vendedora.
O esquisito saiu da loja com o humor mais agradável. Fiquei pensando como
Ele tornou tudo fácil e divertido: “No nosso país, por exemplo, com esses pedaços de papel, não
estão sendo jogados! De repente, ele foi subitamente dominado pelo calor: ele lembrou que exatamente isso
um pedaço de papel e outra nota de vinte e cinco rublos foram entregues a ele na caixa econômica de sua casa.
Ele acabou de trocar uma nota de vinte e cinco rublos; a nota de cinquenta rublos deveria estar em mãos;
bolso... Coloquei no bolso - não. Para frente e para trás - não.
“Era o meu pedaço de papel!”, disse o Chudik em voz alta. “Foda-se, é isso!”.
um pedaço de papel.
Meu coração até começou a vibrar de tristeza. O primeiro impulso foi ir e
diga: “Cidadãos, meu pedaço de papel recebi dois deles na caixa econômica - um.
vinte e cinco rublos, o outro meio dólar. Um, vinte e cinco rublos,
Agora troquei, mas o outro sumiu.” Mas só ele imaginou como iria atordoar
todos com esta afirmação, como muitos pensarão: “Claro, já que o proprietário não é
encontrou, ele decidiu embolsá-lo.” Não, não se domine - não resista
mão atrás do maldito pedaço de papel. Eles podem não devolver ainda.
“Por que sou assim?” Chudik raciocinou amargamente em voz alta.
O que fazer agora?..
Eu tive que voltar para casa.
Fui até a loja, queria olhar o pedaço de papel pelo menos de longe, fiquei parado
entrada... E ele não entrou. Vai doer muito. O coração pode não ser capaz de suportar isso.
Eu estava andando de ônibus e xingando baixinho - tive que ganhar coragem
explicação com minha esposa.
Outros cinquenta rublos foram retirados do livro
Um esquisito, morto por sua insignificância, que sua esposa novamente lhe explicou
(ela até bateu na cabeça dele com uma escumadeira algumas vezes) enquanto ele estava no trem. Mas
Aos poucos a amargura foi embora. Florestas e bosques brilhavam do lado de fora da janela,
aldeias... Eles entravam e saíam pessoas diferentes, foram informados histórias diferentes.
O esquisito também contou uma coisa para algum camarada inteligente quando eles estavam
vestíbulo, fumar.
- Também temos um idiota na aldeia vizinha... Ele pegou um tição - e
mãe. Bêbado. Ela foge dele e grita. “Mãos, gritos, mãos não são
me queime, filho! Ela cuida dele... E ele sai correndo, um bêbado. Para a mãe.
Você pode imaginar o quão rude e sem tato você tem que ser...
"Você mesmo inventou isso?", Perguntou o camarada inteligente severamente, olhando para
Um estranho por cima dos óculos.
“Por quê?” ele não entendeu. “Estamos do outro lado do rio, na aldeia de Ramenskoye...
O camarada inteligente virou-se para a janela e não falou mais nada.
Depois do trem, Chudik ainda teve que voar em um avião local e meio
horas. Ele já voou uma vez. Por muito tempo. Embarquei no avião não sem alguma timidez.
“É realmente possível que nem um único parafuso estrague em uma hora e meia!” Depois
- nada, fiquei mais ousado. Até tentei falar com meu vizinho, mas ele estava lendo jornal,
e ele estava tão interessado no que estava lá no jornal, quanto mais em ouvir uma transmissão ao vivo
ele não queria a pessoa. E Chudik queria descobrir o que ouviu, que em
Eles te dão comida nos aviões. Mas eles não carregavam nada. Ele realmente queria comer em
em um avião - por curiosidade.
“Curado”, ele decidiu.
Comecei a olhar para baixo. Montanhas de nuvens abaixo. Por alguma razão, o esquisito não conseguiu
definitivamente diga: é lindo ou não? E por toda parte eles diziam: “ah, que
beleza!". De repente, ele sentiu o desejo mais estúpido - cair neles, em
nuvens como algodão. Ele também pensou. "Por que não estou surpreso? Afinal, sob
Estou a quase cinco quilômetros de distância.” Mediu mentalmente esses cinco quilômetros para
chão, coloque-os “na bunda” - para ficar surpreso, mas ele não ficou surpreso.
“Que homem!.. Acabei de ter uma ideia”, disse ele ao vizinho. Ele olhou para ele
não disse nada, farfalhou o jornal novamente.
“Apertem os cintos!”, disse a bela jovem. “Vamos.
pousar.
O esquisito obedientemente apertou o cinto. E o vizinho - zero atenção. esquisito
tocou-o com cuidado.
- Eles mandam você apertar o cinto.
“Nada”, disse o vizinho. Ele largou o jornal, recostou-se na cadeira e
disse, como se lembrasse de algo: “As crianças são as flores da vida, precisam ser plantadas”.
cabeça baixa.
“Como é isso?” Chudik não entendeu.
O leitor riu alto e não disse mais nada.
Eles rapidamente começaram a declinar. Agora a terra está a poucos passos de distância, rapidamente
voa de volta. Mas ainda não há impulso. Como eles explicaram mais tarde pessoas conhecedoras, piloto
"perdido." Finalmente houve um empurrão e todos começaram a ser sacudidos tão alto que ouviram
Dentes batendo e rangendo. Foi um leitor de jornal que fugiu e deu uma cabeçada
Um esquisito careca, então ele beijou a vigia, então ele se viu
semi. Durante todo esse tempo ele não emitiu um único som. E todos ao redor também
Eles ficaram em silêncio - isso surpreendeu o Chudik. Ele também ficou em silêncio. Tornar-se. O primeiro a cair em si
olhei pela janela e descobri que o avião estava em um campo de batatas. De
um piloto sombrio saiu da cabine do piloto e caminhou em direção à saída. Alguém tome cuidado
pergunte a ele.
- Parece que entramos no assunto de batatas?
“Você não pode ver por si mesmo”, respondeu o piloto.
O medo diminuiu e os mais alegres já tentavam fazer piadas tímidas.
O leitor careca procurava sua mandíbula artificial. O esquisito desamarrou o cinto
e também começou a pesquisar.
“Este aqui?!” Ele exclamou alegremente e serviu.
A careca do leitor até ficou roxa.
“Por que você tem que tocar com as mãos?”, ele gritou com a língua presa.
O esquisito estava confuso.
- E o que?..
- Onde vou ferver?! Onde?!
O Freak também não sabia disso.
“Você vem comigo?”, ele sugeriu. “Meu irmão mora aqui.” Você
Você tem medo que eu tenha trazido germes para lá? Eu não os tenho…
O leitor olhou surpreso para o Estranho e parou de gritar.
No aeroporto, Chudik escreveu um telegrama para sua esposa:

"Nós pousamos. Um galho de lilás caiu no meu peito, querida Pêra, não se esqueça de mim.
Vasyatka."

A telegrafista, uma mulher severa e seca, depois de ler o telegrama, sugeriu:
- Faça as coisas de forma diferente. Você é um adulto, não está no jardim de infância.
“Por quê?”, perguntou Chudik. “Eu sempre escrevo para ela assim em cartas.” Isso é meu
esposa!.. Você provavelmente pensou...
— Você pode escrever o que quiser em cartas, mas telegrama é uma forma de comunicação. Esse
texto aberto.
O esquisito reescreveu.

"Nós pousamos. Tudo está bem. Vasyatka."

A própria operadora de telégrafo corrigiu duas palavras: “Nós pousamos” e “Vasyatka”
Tornou-se: “Chegamos. Manjericão".
- "Nós pousamos." O que você é, um astronauta ou o quê?
“Bem, tudo bem”, disse Chudik, “que assim seja.”
... Chudik sabia que tinha um irmão Dmitry, três sobrinhos ... Isso
Ainda deve haver uma nora, de alguma forma pensei que não. Ele nunca a viu. Nomeadamente
Ela, minha nora, estragou tudo, as férias inteiras. Por alguma razão ela imediatamente não gostou
Rapaz esquisito.
Meu irmão e eu tomamos uma bebida à noite e Chudik cantou com a voz trêmula:

Choupos...

Sofya Ivanovna, nora, olhou de outra sala e perguntou com raiva:
- Você pode parar de gritar? Você não está na estação, certo? E ela bateu a porta.
O irmão Dmitry sentiu-se estranho.
- Isto é... as crianças dormem lá. Na verdade, ela é boa.
Bebemos mais. Eles começaram a se lembrar da juventude, da mãe, do pai.
“Você se lembra?” O irmão Dmitry perguntou alegremente “De quem você está falando?”
lembrar! Foi um peito. Eles vão me deixar com você, e eu te beijei. Uma vez
você até ficou azul. Fui atingido por isso. Aí eles não foram mais. E é isso
de qualquer forma, assim que eles se afastam, estou ao seu lado - beijando você de novo. Deus sabe o que
era um hábito. Ele mesmo ainda tem ranho até os joelhos, e... isso... com
beijos...
“Você se lembra?!” Chudik também se lembrou.
“Você pode parar de gritar?” Sofya Ivanovna perguntou novamente com muita raiva,
nervosamente. - Quem precisa ouvir todos os seus beijos e melecas diferentes? Da mesma forma -
comecei a conversar.
“Vamos lá fora”, disse Chudik. Saímos e sentamos na varanda.
“Você se lembra?”, continuou o Chudik.
Mas então algo aconteceu com o irmão Dmitry: ele começou a chorar e a bater
punho no joelho.
- Aqui está, minha vida! Serra? Quanta raiva existe em uma pessoa!.. Quanta
raiva!
O esquisito começou a acalmar seu irmão.
- Vamos, não fique chateado. Não há necessidade. Eles não são maus, eles são loucos. você
Eu sou o mesmo.
- Bem, por que você não gostou?! Para que? Afinal, ela não gostava de você... E por
o que?
Foi só então que Chudik percebeu que, sim, sua nora não gostava dele. Para que
realmente?
- Mas porque você não é nenhum responsável, não é um líder. Eu sei
Eu a engano. Obcecado pelos responsáveis. E quem é ela? Garçonete em
controle, um solavanco inesperado. Olha chega aí e começa.. Ela e
Ele também me odeia - porque eu não sou responsável, da aldeia.
— Em que departamento?
- Nesta... montanha... não posso dizer agora. Por que você teve que sair? O que
Ela não sabia, não é?
Aqui o Freak atingiu um ponto nevrálgico.
“Qual é o problema, na verdade?”, ele perguntou em voz alta, não para seu irmão, mas para outra pessoa.
Sim, se você quiser saber, quase todos os famosos vieram da aldeia. Como em
moldura preta, parece que ele vem da aldeia. Você precisa ler os jornais!.. Tanto faz
figura, você sabe, ele é nativo, ele foi trabalhar cedo
“E o quanto tentei provar a ela que as pessoas da aldeia são melhores, não arrogantes.”
- Você se lembra de Stepan Vorobyov? Você o conhecia.
- Eu sabia como.
- Já existe uma aldeia lá!.. E - por favor: Herói da União Soviética.
Nove tanques foram destruídos. Ele foi para o carneiro. Sua mãe agora está aposentada pelo resto da vida
Eles vão pagar sessenta rublos. E eles descobriram apenas recentemente, pensaram - sem
liderar...
- E Ilya Maksimov!.. Saímos juntos. De nada - Cavaleiro da Glória
três graus. Mas não conte a ela sobre Stepan... Não.
- OK. E este!..
Os animados irmãos continuaram a fazer barulho por muito tempo. O esquisito até deu a volta na varanda e
acenou com os braços.
- A vila, você vê!.. Só o ar de lá já vale a pena! Janela da manhã
Se você abri-lo, diga-me como ele vai lavar você todo. Pelo menos beba - é tão fresco, sim
perfumado, cheira a ervas diferentes, flores diferentes...
Então eles se cansaram.
“Você bloqueou o telhado?”, perguntou o irmão mais velho baixinho.
- Bloqueou. - O esquisito também suspirou baixinho - Ele construiu uma varanda - é um prazer olhar.
Você sai para a varanda à noite... você começa a fantasiar: se ao menos sua mãe e seu pai
se eles estivessem vivos, você viria com as crianças - todos sentariam na varanda, tomando chá com
bebeu framboesas. Há muitas framboesas hoje. Você, Dmitry, não brigue com
ela, caso contrário ela não gostará dela ainda mais. E de alguma forma eu serei mais gentil, ela, você vê,
irá embora.
- Mas ela é da aldeia! - Dmitry ficou de alguma forma quieto e tristemente surpreso.
aqui... Ela torturou as crianças, o idiota torturou uma no piano, outra na patinação artística
Eu gravei a patinação. Meu coração sangra, mas não diga isso, juro imediatamente.
- Mmh!.. - o Esquisito se empolgou novamente - Eu simplesmente não entendo esses jornais,
Dizem que tem uma dessas pessoas que trabalha na loja - ela é rude. Eh, você!.. e ela voltará para casa -
o mesmo. É aí que está a dor! E eu não entendo - O esquisito também bateu com o punho!
joelho - não entendo: por que eles ficaram com raiva?
Quando Chudik acordou pela manhã, não havia ninguém no apartamento; irmão Dmitry
fui trabalhar, minha nora também, os filhos mais velhos brincavam no quintal, o pequeno
levado para o berçário.
O esquisito arrumou a cama, lavou-se e começou a pensar no que seria tão gostoso
fazer pela minha nora. Então um carrinho de bebê chamou sua atenção. “Ei!”, pensei
Cara estranho. - Deixe-me pintá-la. Ele pintou tanto o fogão de casa que todos ficaram maravilhados.
Encontrei algumas tintas infantis e um pincel e comecei a trabalhar. Uma hora depois tudo estava feito
acabou; o carrinho está irreconhecível. Chudik deixou os guindastes correrem pelo topo do carrinho -
um bando em um canto, na parte inferior - flores diferentes, formiga, um par de galos,
galinhas... Examinei o carrinho por todos os lados - um colírio para os olhos. Não é um carrinho, mas
brinquedo. Imaginando o quão agradavelmente surpresa minha nora ficaria, ele sorriu.
- E você diz - uma aldeia. Excêntrico.- Ele queria paz com
nora. O bebê vai ficar como se estivesse em uma cesta.
Durante todo o dia o Anormal andou pela cidade, olhando as vitrines das lojas. Eu comprei um barco
sobrinho, que barco lindo, branco, com lâmpada. "Eu ele também
Vou pintar”, pensei.
Por volta das 6 horas, o esquisito veio até seu irmão. Subi até a varanda e ouvi que meu irmão
Dmitry briga com sua esposa. No entanto, a esposa amaldiçoou, e o irmão Dmitry apenas
repetido:
- Vamos, o que está acontecendo aqui!.. Vamos... Sonya... Ok...
“Para que esse idiota não esteja aqui amanhã!”, gritou Sofya Ivanovna.
Deixe-o sair amanhã!
- Vamos!.. Sonya...
- Não está bem! Não está bem! Não deixe ele esperar - vou jogar a mala dele para
droga, isso é tudo!
O esquisito correu para sair da varanda... E então ele não sabia o que fazer. De novo
ele sentiu dor. Quando eles o odiavam, isso o machucava muito. E assustador.
Parecia: bom, agora é isso, por que viver? E eu queria ir a algum lugar
longe de pessoas que o odeiam ou riem dele.
"Por que estou assim?", ele sussurrou amargamente, sentando-se.
celeiro. Você deveria ter adivinhado: ela não vai entender, ela não vai entender o povo.
criatividade.
Ele ficou sentado no galpão até escurecer. E meu coração ainda doía. Então meu irmão veio
Dmitry. Ele não ficou surpreso - como se soubesse que o irmão Vasily estava na prisão há muito tempo.
celeiro.
“Aqui...” ele disse. “É... ela fez barulho de novo.” Não há necessidade de carrinho...
Eu gostaria de poder.
- Achei que ela iria gostar. Eu vou, irmão.
O irmão Dmitry suspirou... E não disse nada.
Chudik chegou em casa quando caía uma chuva fina e fumegante. O estranho saiu
ônibus, tirou os sapatos novos, correu pelo chão quente e úmido - com uma das mãos
mala, nos outros sapatos. Pulei e cantei alto:

Choupos, choupos...

Em uma extremidade o céu já havia clareado, ficado azul, e em algum lugar próximo
Sol. E a chuva diminuiu, caindo em grandes gotas nas poças; eles incharam e
bolhas estouram.
Em um lugar, Chudik escorregou e quase caiu. Seu nome era Vasily
Egoritch Knyazev. Ele tinha trinta e nove anos. Ele trabalhou
projecionista da aldeia. Ele adorava detetives e cães. Quando criança, sonhava em ser espião.

Sua esposa o chamava de “esquisito”. Às vezes carinhosamente.

O esquisito tinha uma peculiaridade: sempre acontecia alguma coisa com ele. Ele não queria isso, ele sofria, mas de vez em quando se envolvia em algum tipo de história - menor, porém, mas irritante.

Aqui estão episódios de uma de suas viagens.

Tirei licença e resolvi ir ver meu irmão nos Urais: não nos vemos há doze anos.

– Onde está esse spinner... a subespécie de bityur?! - gritou o Anormal da despensa.

- Como eu deveria saber.

- Sim, estavam todos deitados aqui! “O esquisito tentou parecer severo com seus redondos olhos azul-esbranquiçados. “Tudo está aqui, mas este, você vê, não está lá.”

- Parece bityurya?

- Bem. Pique.

“Aparentemente eu fritei por engano.” O esquisito ficou em silêncio por um tempo.

- Então, como é?

- Delicioso! Ha-ha-ha!... - Ele não sabia fazer piada nenhuma, mas queria muito. - Seus dentes estão intactos? Ela é duralumínio!..

Vasily Shukshin

...Demorou muito para ficar pronto - até meia-noite. E de manhã cedo Chudik estava andando pela aldeia com uma mala.

- Para os Urais! Para os Urais! - ele respondeu à pergunta: para onde ele estava indo? Ao mesmo tempo, seu rosto redondo e carnudo e seus olhos redondos expressavam uma atitude extremamente descuidada em relação às estradas longas - eles não o assustavam. - Para os Urais! Precisamos nos esgueirar.

Mas os Urais ainda estavam longe.

Até o momento, ele havia chegado com segurança à cidade regional, onde teve que comprar a passagem e embarcar no trem.

Ainda faltava muito tempo. O esquisito resolveu comprar alguns presentes para os sobrinhos - doces, pão de gengibre... Foi ao supermercado e entrou na fila. Na frente dele estava um homem de chapéu, e na frente do chapéu estava mulher gorda com lábios pintados. A mulher falou baixinho, rápido e apaixonadamente ao chapéu:

– Você pode imaginar o quão rude e sem tato uma pessoa deve ser! Ele tem esclerose, bom, ele tem esclerose há sete anos, mas ninguém sugeriu que ele se aposentasse. E este lidera a equipe há uma semana sem um ano - e já: “Talvez, Alexander Semenych, seja melhor você se aposentar?” Nah-hal!

O chapéu concordou:

- Sim, sim... Eles estão assim agora. Pense! Esclerose. E Sumbatich?.. Também não tenho acompanhado o texto ultimamente. E esta, qual é o nome dela?

O esquisito respeitava as pessoas da cidade. Mas nem todos: ele não respeitava hooligans e vendedores. Eu estava com medo.

Rapaz esquisito. Desenho animado baseado em uma história de V. Shukshin

Foi a vez dele. Comprou doces, pão de gengibre, três barras de chocolate. E ele se afastou para colocar tudo na mala. Ele abriu a mala no chão e começou a guardá-la... Olhei para o chão e no balcão, onde estava a fila, havia uma nota de cinquenta rublos aos pés das pessoas. Uma espécie de idiota verde, ela fica ali deitada, ninguém a vê. O esquisito até tremeu de alegria, seus olhos brilharam. Com pressa, para que ninguém se adiantasse, começou a pensar rapidamente em como dizer algo mais engraçado, mais espirituoso, alinhado, sobre o pedaço de papel.

- Vivam bem, cidadãos! - ele disse alto e alegremente.

Eles olharam para ele.

– Aqui, por exemplo, eles não jogam esses papéis por aí.

Todo mundo ficou um pouco preocupado aqui. Não são três, nem cinco - cinquenta rublos, você tem que trabalhar meio mês. Mas o dono do papel não está lá.

“Provavelmente aquele de chapéu”, adivinhou o Estranho.

Decidimos colocar o pedaço de papel em local visível do balcão.

“Alguém virá correndo agora”, disse a vendedora.

O esquisito saiu da loja com o humor mais agradável. Fiquei pensando como foi fácil para ele, como foi divertido: “Por exemplo, aqui não jogamos esses pedaços de papel!” De repente, ele foi subitamente dominado pelo calor: lembrou-se de que acabara de trocar aquele pedaço de papel e outra nota de vinte e cinco rublos, a de cinquenta rublos deveria estar em seu bolso... Ele enfiou a mão no bolso - não. Para frente e para trás - não.

- Foi meu pedaço de papel! - Estranho disse em voz alta. - Essa é sua mãe!.. Meu pedaço de papel.

Meu coração até começou a vibrar de tristeza. O primeiro impulso foi ir e dizer: “Cidadãos, este é o meu pedaço de papel. Recebi dois deles da caixa econômica: um por vinte e cinco rublos e outro por meio rublo. Já troquei um, mas o outro desapareceu.” Mas assim como ele imaginava como iria surpreender a todos com essa afirmação, muitos pensariam: “Claro que, como o dono não foi encontrado, ele decidiu embolsar”. Não, não se domine – não procure aquele maldito pedaço de papel. Eles podem não devolver ainda...

- Por que sou assim? - Chudik raciocinou amargamente em voz alta. -Então o que é agora?..

Eu tive que voltar para casa.

Aproximei-me da loja, quis olhar o papel pelo menos de longe, parei na entrada... e não entrei. Vai doer muito. O coração pode não ser capaz de suportar isso.

Entrei no ônibus e praguejei baixinho - ganhando coragem: havia uma explicação a ser dada à minha esposa.

Outros cinquenta rublos foram retirados do livro.

O esquisito, morto por sua insignificância, que sua esposa novamente lhe explicou (ela até bateu algumas vezes na cabeça dele com uma escumadeira), estava viajando de trem. Mas gradualmente a amargura foi embora. Florestas, bosques, aldeias brilhavam do lado de fora da janela... Pessoas diferentes iam e vinham, histórias diferentes eram contadas... O esquisito também contou uma para algum amigo inteligente quando eles estavam no vestíbulo, fumando.

“Temos um idiota na aldeia vizinha também... Ele pegou um tição e foi atrás da mãe.” Bêbado. Ela foge dele e grita: “Mãos”, ele grita, “não queime as mãos, filho!” Ela cuida dele... E ele sai correndo, um bêbado. Para a mãe. Você pode imaginar o quão rude e sem tato você tem que ser...

- Você mesmo inventou isso? – o camarada inteligente perguntou severamente, olhando para o Estranho por cima dos óculos.

- Para que? – ele não entendeu. - Do outro lado do rio, a aldeia de Ramenskoye...

O camarada inteligente virou-se para a janela e não falou mais nada.

Depois do trem, Chudik ainda teve que voar em um avião local por uma hora e meia. Ele já voou uma vez. Por muito tempo. Embarquei no avião não sem alguma timidez. “É realmente possível que nem um único parafuso estrague em uma hora e meia?” - pensamento. Então - nada, fiquei mais ousado. Ele até tentou falar com o vizinho, mas ele estava lendo o jornal, e estava tão interessado no que estava no jornal que não queria nem ouvir uma pessoa viva. E Chudik queria descobrir isso: ouviu dizer que fornecem comida nos aviões. Mas eles não carregavam nada. Ele realmente queria comer no avião - por curiosidade.

“Curado”, ele decidiu.

Comecei a olhar para baixo. Montanhas de nuvens abaixo. Por alguma razão, o esquisito não conseguiu dizer com certeza: é lindo ou não? E todos ao seu redor disseram: “Oh, que beleza!” De repente, ele sentiu o desejo mais estúpido: cair nelas, nas nuvens, como em algodão. Ele também pensou: “Por que não estou surpreso? Afinal, há quase cinco quilômetros abaixo de mim.” Medi mentalmente esses cinco quilômetros no chão, coloquei na bunda para me surpreender, mas não fiquei surpreso.

“Aqui está um homem? Ele acabou de ter uma ideia”, disse ele ao vizinho. Ele olhou para ele, não disse nada e voltou a farfalhar o jornal.

- Apertem os cintos! - disse a bela jovem. - Vamos pousar.

O esquisito obedientemente apertou o cinto. E o vizinho - zero atenção. O esquisito tocou-o com cuidado:

- Eles mandam você apertar o cinto.

“Nada”, disse o vizinho. Ele colocou o jornal de lado, recostou-se na cadeira e disse, como se lembrasse de algo: “As crianças são as flores da vida, devem ser plantadas de cabeça baixa”.

- Assim? - Chudik não entendeu.

O leitor riu alto e não disse mais nada.

Eles rapidamente começaram a declinar. A terra está a poucos passos de distância, voando de volta rapidamente. Mas ainda não há impulso. Como pessoas experientes explicaram mais tarde, o piloto “errou”. Finalmente houve um empurrão e todos começaram a ser jogados tanto que podiam ouvir o barulho e o ranger dos dentes. Esse leitor com o jornal pulou da cadeira, deu uma cabeçada no Esquisito com a cabeça careca, depois beijou a vigia e se viu no chão. Durante todo esse tempo ele não emitiu um único som. E todos ao redor também ficaram em silêncio - isso surpreendeu o Chudik. Ele também ficou em silêncio. Tornar-se. Os primeiros que recuperaram o juízo olharam pelas janelas e descobriram que o avião estava em um campo de batatas. Um piloto sombrio emergiu da cabine do piloto e caminhou em direção à saída. Alguém lhe perguntou cuidadosamente:

- Parece que pousamos em batatas?

– Você mesmo não vê? - disse o piloto.

O medo diminuiu e os mais alegres já tentavam fazer piadas.

O leitor careca procurava sua mandíbula artificial. O esquisito desamarrou o cinto e também começou a olhar.

- Esse?! – exclamou alegremente e entregou ao leitor.

Até sua careca ficou roxa.

- Por que você tem que agarrar com as mãos? - ele gritou com a língua presa.

O esquisito estava confuso.

- E o que?..

-Onde vou ferver? Onde?!

O Freak também não sabia disso.

-Vens comigo? - ele sugeriu. - Meu irmão mora aqui, vamos ferver lá... Você tem medo que eu tenha trazido germes para lá? Eu não os tenho.

O leitor olhou surpreso para o Estranho e parou de gritar.

No aeroporto, Chudik escreveu um telegrama para sua esposa:

"Nós pousamos. Um galho de lilás caiu no meu peito, querida Pêra, não se esqueça de mim. Tchau. Vasyatka."

Operador telegráfico, rigoroso linda mulher, depois de ler o telegrama, sugeriu:

- Faça as coisas de forma diferente. Você é um adulto, não está no jardim de infância.

- Por que? - perguntou o Estranho. “Eu sempre escrevo para ela assim em cartas.” Esta é minha esposa!.. Você provavelmente pensou...

– Você pode escrever o que quiser em cartas, mas telegrama é uma forma de comunicação. Este é um texto claro.

O esquisito reescreveu:

"Nós pousamos. Tudo está bem. Vasyatka."

A própria telegrafista corrigiu duas palavras: “Aterrissamos” e “Vasyatka”. Tornou-se: “Chegamos. Manjericão".

– “Nós pousamos”... O que você é, um astronauta, ou o quê?

“Tudo bem”, disse Chudik. - Que assim seja.

...Chudik sabia: ele tem um irmão Dmitry, três sobrinhos... De alguma forma, não lhe ocorreu que ainda deveria haver uma nora. Ele nunca a viu. E foi ela, a nora, quem estragou tudo, as férias inteiras. Por alguma razão, ela imediatamente não gostou do Estranho.

Meu irmão e eu tomamos uma bebida à noite e Chudik cantou com a voz trêmula:

Choupos, choupos...

Sofya Ivanovna, nora, olhou de outra sala e perguntou com raiva:

- É possível não gritar? Você não está na estação, certo? - E bateu a porta.

O irmão Dmitry sentiu-se estranho.

- Isto é... as crianças dormem lá. Na verdade, ela é boa.

Bebemos mais. Eles começaram a se lembrar da juventude, da mãe, do pai...

“Você se lembra?..” O irmão Dmitry perguntou alegremente. - Embora de quem você se lembra aí! Foi um peito. Eles vão me deixar com você, e eu te beijei. Uma vez você até ficou azul. Fui atingido por isso. Então eles não pararam de sair. E não importa: assim que eles se afastam, estou ao seu lado: te beijando de novo. Deus sabe que tipo de hábito era. Samo-go ainda tem ranho até os joelhos, e... isso... de beijos...

“Você se lembra”, lembrou Chudik, “como você me...

-Você vai parar de gritar? – Sofya Ivanovna perguntou novamente com muita raiva e nervosismo. – Quem precisa ouvir todos os seus beijos e melecas diferentes? Aí começamos a conversar.

“Vamos lá fora”, disse Chudik.

Saímos e sentamos na varanda.

“Você se lembra?..” continuou o Chudik.

Mas então algo aconteceu com o irmão Dmitry: ele começou a chorar e a bater com o punho no joelho.

- Aqui está, minha vida! Serra? Quanta raiva há numa pessoa!.. Quanta raiva!

O esquisito começou a acalmar o irmão:

- Vamos, não fique chateado. Não há necessidade. Eles não são maus, eles são loucos. Eu tenho o mesmo.

- Bem, por que você não gostou?! Para que? Afinal, ela não gostava de você... E por quê?

Só então Chudik percebeu que sim, sua nora não gostava dele. E para que realmente?

- Mas pelo fato de você não ser responsável de forma alguma, não ser um líder. Eu a conheço, estúpido. Obcecado pelos responsáveis. E quem é ela? Garçonete na gerência, figurão surgido do nada. Ela olha bastante e começa... Ela também me odeia, porque eu não sou responsável, sou da aldeia.

- Em que departamento?

- Nesta... montanha... não posso dizer agora. Por que você teve que sair? Ela não sabia, não é?

Aqui o Freak atingiu um ponto nevrálgico.

– Qual é o problema, afinal? – ele perguntou em voz alta, não seu irmão, mas outra pessoa. – Sim, se você quiser saber, quase todos os famosos vieram da aldeia. Como se estivesse em uma moldura preta, parece que ele vem da aldeia. Você precisa ler os jornais!.. Seja qual for a sua figura, você entende, ele é nativo, foi trabalhar cedo.

“E o quanto eu provei para ela: na aldeia as pessoas são melhores, não arrogantes.”

– Você se lembra de Stepan Vorobyov? Você o conhecia...

- Eu sabia como.

– Tem uma vila lá!.. E por favor: Herói da União Soviética. Nove tanques foram destruídos. Ele foi para o carneiro. Sua mãe receberá agora uma pensão vitalícia de sessenta rublos. Mas eles descobriram apenas recentemente, consideraram que estava faltando...

- E Ilya Maksimov!.. Saímos juntos. Por favor, Cavaleiro da Glória de três graus. Mas não conte a ela sobre Stepan... Não.

- OK. E este!..

Os animados irmãos continuaram a fazer barulho por muito tempo. O esquisito até caminhou pela varanda e agitou os braços.

- É uma vila, sabe!.. Só o ar de lá já vale a pena! De manhã, se você abrir a janela, diga-me como ela vai lavar você todo. Pelo menos beba - é tão fresco e perfumado, tem cheiro de ervas, flores diferentes...

Então eles se cansaram.

- Você cobriu o telhado? – o irmão mais velho perguntou baixinho.

- Bloqueei. – O esquisito também suspirou baixinho. “Eu construí a varanda – é um prazer olhar.” Você sai para a varanda à noite... você começa a fantasiar: se sua mãe e seu pai estivessem vivos, você e os filhos viriam - todos sentariam na varanda, tomando chá e framboesas. Há muitas framboesas hoje. Você, Dmitry, não brigue com ela, caso contrário ela não gostará dela ainda mais. E de alguma forma serei mais gentil, e você verá, ela se mudará.

- Mas ela é da aldeia! Dmitry ficou quieto e tristemente surpreso. - Mas... Ela torturou as crianças, seu idiota: torturou uma delas ao piano, e matriculou outra na patinação artística. O coração sangra e, se você não disser, jurará imediatamente.

– Mmh!.. – o Estranho ficou animado novamente por algum motivo. “Só não entendo esses jornais: dizem que tem um deles que trabalha na loja – ela é rude.” Eh, você!.. E ela voltará para casa - a mesma coisa. É aí que está a dor! E eu não entendo! “O esquisito também bateu no joelho com o punho. – Não entendo: por que eles ficaram com raiva?

Quando Chudik acordou de manhã, não havia ninguém no apartamento: o irmão de Dmitry tinha ido trabalhar, a nora também, os filhos mais velhos brincavam no quintal, o pequeno foi levado para a creche.

O esquisito arrumou a cama, lavou o rosto e começou a pensar no que poderia fazer de tão gentil pela nora. Então um carrinho de bebê chamou minha atenção. “Ei”, pensou Chudik, “deixe-me pintá-la”. Ele pintou o fogão de casa de uma forma que deixou todos maravilhados. Encontrei algumas tintas infantis e um pincel e comecei a trabalhar. Uma hora depois estava tudo acabado, o carrinho estava irreconhecível. No topo do carrinho, Chudik colocou guindastes - um bando deles em um canto, na parte inferior - várias flores, formigas, um par de galos, galinhas... Ele examinou o carrinho de todos os lados - um colírio para feridas olhos. Não é um carrinho, mas um brinquedo. Imaginando o quão agradavelmente surpresa minha nora ficaria, ele sorriu.

– E você diz que é uma aldeia. Estranho. – Ele queria paz com a nora. - A criança vai ficar como se estivesse em uma cesta.

Durante todo o dia o Anormal andou pela cidade, olhando as vitrines das lojas. Comprei um barco para o meu sobrinho, um barco tão lindo, branco, com lâmpada. “Vou pintar também”, pensei.

Por volta das seis horas, Chudik foi até seu irmão. Subi até a varanda e ouvi que o irmão Dmitry estava discutindo com a esposa. Porém, a esposa praguejou e o irmão Dmitry apenas repetiu:

- Ah, o que é isso aqui!.. Vamos... Sonya... Ok...

– Para que esse idiota não esteja aqui amanhã! - gritou Sofya Ivanovna. - Deixe-o sair amanhã.

- Vamos!.. Sonya...

- Não está bem! Não está bem! Não deixe ele esperar - vou jogar a mala dele no inferno e pronto!

O esquisito correu para sair da varanda... E então ele não sabia o que fazer. Novamente ele sentiu dor. Quando eles o odiavam, isso o machucava muito. E assustador. Parecia: bom, agora é isso, por que viver? E eu queria me afastar das pessoas que o odeiam ou riem dele.

- Por que sou assim? – ele sussurrou amargamente, sentado no galpão. “Você deveria ter adivinhado: ela não vai entender, ela não vai entender de arte popular.”

Ele ficou sentado no galpão até escurecer. E meu coração ainda doía. Então o irmão Dmitry veio. Ele não ficou surpreso - como se soubesse que o irmão Vasily estava sentado no galpão há muito tempo.

“Aqui...” ele disse. "É... ela fez barulho de novo." Um carrinho... não seria necessário.

“Achei que ela iria gostar.” Eu vou, irmão.

O irmão Dmitry suspirou... E não disse nada.

Chudik chegou em casa quando caía uma chuva fina e fumegante. O esquisito desceu do ônibus, tirou os sapatos novos e correu pelo chão quente e úmido - uma mala em uma mão, botas na outra. Ele deu um pulo e cantou alto:

Choupos, choupos...

Numa das extremidades o céu já havia clareado, ficado azul e o sol estava em algum lugar próximo. E a chuva diminuiu, caindo em grandes gotas nas poças; Bolhas incharam e explodiram neles.

Em um lugar, Chudik escorregou e quase caiu.

...Seu nome era Vasily Yegorych Knyazev. Ele tinha trinta e nove anos. Ele trabalhou como projecionista na aldeia. Ele adorava detetives e cães. Quando criança, sonhava em ser espião.

Vasily Makarovich Shukshin é conhecido em todo o mundo não apenas como um maravilhoso ator, diretor de cinema e roteirista, mas acima de tudo como um escritor talentoso que mostrou vida em seus curtas. pessoas comuns. A história “The Freak”, segundo a Wikipedia, foi escrita por ele em 1967 e imediatamente publicada na revista “New World”.

Em contato com

Recursos de gênero e estilo

Vasily Shukshin em sua história "Esquisito", que pode ser lido online a qualquer momento, mostra um pequeno episódio da vida de seu herói, que reflete todo o seu destino. A partir desta curta passagem, toda a sua vida fica clara e compreensível: tanto o que o personagem principal teve no passado quanto o que o espera no futuro.

Se você comparar esta história de Vasily Shukshin com o resto de seus trabalhos apresentados impressos e online, notará que há muito pouco diálogo nela. Mas no monólogo do personagem principal, que ele pronuncia constantemente dentro de si, você pode ver sua ideia de mundo, descobrir o que ele vive, quais emoções o dominam. O ingênuo herói de Shukshin “Weird”, resumo, que está neste artigo, aparece diante do leitor de tal forma que em algum lugar ele quer simpatizar, mas em outro lugar ele pode condenar.

Problemas da história

Na história “The Freak”, Vasily Shukshin levanta um problema que pode ser visto em muitas de suas obras. As relações entre os residentes da cidade e da aldeia sempre foram e continuam a ser problema real. O personagem principal percebe que as pessoas da aldeia são simples e trabalhadoras. Eles querem mudar sua vida para uma diferente . Entre eles estão heróis dos quais a aldeia pode se orgulhar.

A história “The Freak” levanta outra questão importante - relações familiares, que deve ser construída sobre amor, confiança e compreensão. Mas, infelizmente, isso nem sempre acontece.

Heróis da história

Apesar do fato de a história de Shukshin ter um personagem principal, existem muitos personagens secundários. Isso permite que você entenda o conteúdo da história. Entre todos os atores, podem ser distinguidos os seguintes:

Enredo e composição

O enredo da obra - Esta é a jornada de Chudik de sua aldeia natal até a cidade onde mora seu irmão. O personagem principal não vê Dmitry, que sente falta da vida na aldeia, há 12 anos. Na estrada, algo acontece constantemente com Chudik: ou ele perde dinheiro ou o avião é forçado a pousar em um campo de batatas.

A história de Shukshin está dividida em três partes:

1. Os pensamentos de Chudik sobre ir ver seu irmão.
2. Jornada.
3. Regresso a casa.

A esposa do personagem principal o chamava de forma diferente. Na maioria das vezes um estranho, mas às vezes afetuosamente. Sabia-se que o personagem principal tinha uma peculiaridade: algo acontecia constantemente com ele e ele sofria muito com isso.

Um dia, tendo recebido licença, decidiu ir visitar o irmão, que morava nos Urais e que não viam há muito tempo. Ele demorou muito para se arrumar, arrumando as malas. E de manhã cedo ele já caminhava pela aldeia com uma mala, respondendo às perguntas de todos sobre para onde ia.

Chegando na cidade e pegando a passagem, Chudik resolveu fazer compras para comprar presentes para a nora e os sobrinhos. Quando já havia comprado biscoitos de gengibre e chocolate, ele se afastou e de repente percebeu que 50 rublos permaneciam no chão perto do balcão. Ele conversou com pessoas na fila, mas o dono do dinheiro não foi encontrado. O dinheiro foi colocado no balcão na esperança de que logo o perdedor aparecesse para pegá-lo.

Afastando-se da loja, Chudik de repente se lembrou que ele também tinha uma nota de 50 rublos. Ele colocou a mão no bolso onde estava, mas não havia dinheiro lá. Ele nunca decidiu voltar e pegar o dinheiro, pensando que seria acusado de engano. Então o herói teve que voltar para casa para sacar dinheiro da caderneta de poupança e ouvir os discursos de sua esposa sobre como ele era uma nulidade.

Já sentado no trem, Knyazev começou a se acalmar um pouco. Na carruagem, resolvi contar a algum amigo inteligente uma história sobre um bêbado de uma aldeia vizinha. Mas seu interlocutor decidiu que o próprio Chudik inventou essa história. Portanto, o herói ficou em silêncio antes de ser transferido para o avião. O herói tinha medo de voar e seu vizinho era taciturno e lia jornal o tempo todo.

Quando começaram a pousar, o piloto “errou” e em vez da pista de pouso acabaram em um campo de batatas. O vizinho que decidiu não usar cinto de segurança no embarque agora procurava sua mandíbula artificial. Knyazev Decidi ajudá-lo e imediatamente a encontrei. Mas em vez de gratidão, o leitor careca começou a repreendê-lo por agarrar seu queixo com as mãos sujas.

Quando decidiu enviar um telegrama para sua esposa, o telegrafista o repreendeu e exigiu que ele reescrevesse o texto, pois ele era adulto e o conteúdo de sua mensagem era como em Jardim da infância. E a menina nem queria saber que ele sempre escrevia cartas assim para a esposa.

A nora imediatamente não gostou de Vasily. Ela arruinou todas as férias dele. Na primeira noite em que ele e seu irmão beberam, e o Freak decidiu cantar, ela imediatamente exigiu que Vasily parasse de gritar. Mas a nora não permitiu que ficassem quietos, relembrando a infância. Os irmãos saíram para a rua e começaram a falar sobre as pessoas maravilhosas e heróicas que saíram da aldeia.

Dmitry reclamou de sua esposa, de como ela o torturou, exigindo responsabilidade. Querendo esquecer que ela também cresceu na aldeia, torturou o piano, patinação artística e crianças. De manhã, Vasily deu uma olhada no apartamento e, querendo fazer algo legal para a nora, resolveu pintar o carrinho de bebê. Ele passou mais de uma hora na arte, mas ficou muito bonito. Vasily foi às compras, comprou presentes para seus sobrinhos. E quando voltou para casa, ouviu a nora discutindo com o irmão.

Vasily se escondeu em um galpão que ficava no quintal. Tarde da noite Dmitry também foi lá, dizendo que não havia necessidade de pintar o carrinho. O esquisito, percebendo que a nora não gostava dele, decidiu ir para casa. Dmitry não o contradisse.

Chegando em casa, caminhou por uma rua conhecida e naquele horário estava chovendo. De repente, o homem tirou os sapatos e correu pelo chão molhado, que ainda estava quente. Ele, segurando os sapatos e a mala, ainda deu um pulo e cantou alto enquanto caminhava. A chuva parou gradualmente, e o sol começou a aparecer.

Em um lugar, Vasily Egorovich escorregou e quase caiu. Seu nome era Vasily Yegorych Knyazev. Ele tinha 39 anos. Chudik trabalhou como projecionista de aldeia. Quando criança, sonhava em me tornar um espião. É por isso que seu hobby todos esses anos foram cães e detetives.

Vasily Shukshin

Sua esposa o chamava de “esquisito”. Às vezes carinhosamente.

O esquisito tinha uma peculiaridade: sempre acontecia alguma coisa com ele. Ele não queria isso, ele sofria, mas de vez em quando se envolvia em algum tipo de história - menor, porém, mas irritante.

Aqui estão episódios de uma de suas viagens.

Tirei licença e resolvi ir ver meu irmão nos Urais: não nos vemos há doze anos.

– Onde está esse spinner... a subespécie de bityur?! - gritou o Anormal da despensa.

- Como eu deveria saber.

- Sim, estavam todos deitados aqui! “O esquisito tentou parecer severo com seus redondos olhos azul-esbranquiçados. “Tudo está aqui, mas este, você vê, não está lá.”

- Parece bityurya?

- Bem. Pique.

“Aparentemente eu fritei por engano.” O esquisito ficou em silêncio por um tempo.

- Então, como é?

- Delicioso! Ha-ha-ha!... - Ele não sabia fazer piada nenhuma, mas queria muito. - Seus dentes estão intactos? Ela é duralumínio!..

...Demorou muito para ficar pronto - até meia-noite. E de manhã cedo Chudik estava andando pela aldeia com uma mala.

- Para os Urais! Para os Urais! - ele respondeu à pergunta: para onde ele estava indo? Ao mesmo tempo, seu rosto redondo e carnudo e seus olhos redondos expressavam uma atitude extremamente descuidada em relação às estradas longas - eles não o assustavam. - Para os Urais! Precisamos nos esgueirar.

Mas os Urais ainda estavam longe.

Até o momento, ele havia chegado com segurança à cidade regional, onde teve que comprar a passagem e embarcar no trem.

Ainda faltava muito tempo. O esquisito resolveu comprar alguns presentes para os sobrinhos - doces, pão de gengibre... Foi ao supermercado e entrou na fila. Na frente dele estava um homem de chapéu, e na frente do chapéu estava uma mulher gordinha com lábios pintados. A mulher falou baixinho, rápido e apaixonadamente ao chapéu:

– Você pode imaginar o quão rude e sem tato uma pessoa deve ser! Ele tem esclerose, bom, ele tem esclerose há sete anos, mas ninguém sugeriu que ele se aposentasse. E este lidera a equipe há uma semana sem um ano - e já: “Talvez, Alexander Semenych, seja melhor você se aposentar?” Nah-hal!

O chapéu concordou:

- Sim, sim... Eles estão assim agora. Pense! Esclerose. E Sumbatich?.. Também não tenho acompanhado o texto ultimamente. E esta, qual é o nome dela?

O esquisito respeitava as pessoas da cidade. Mas nem todos: ele não respeitava hooligans e vendedores. Eu estava com medo.

Foi a vez dele. Comprou doces, pão de gengibre, três barras de chocolate. E ele se afastou para colocar tudo na mala. Ele abriu a mala no chão e começou a guardá-la... Olhei para o chão e no balcão, onde estava a fila, havia uma nota de cinquenta rublos aos pés das pessoas. Uma espécie de idiota verde, ela fica ali deitada, ninguém a vê. O esquisito até tremeu de alegria, seus olhos brilharam. Com pressa, para que ninguém se adiantasse, começou a pensar rapidamente em como dizer algo mais engraçado, mais espirituoso, alinhado, sobre o pedaço de papel.

- Vivam bem, cidadãos! - ele disse alto e alegremente.

Eles olharam para ele.

– Aqui, por exemplo, eles não jogam esses papéis por aí.

Todo mundo ficou um pouco preocupado aqui. Não são três, nem cinco - cinquenta rublos, você tem que trabalhar meio mês. Mas o dono do papel não está lá.

“Provavelmente aquele de chapéu”, adivinhou o Estranho.

Decidimos colocar o pedaço de papel em local visível do balcão.

“Alguém virá correndo agora”, disse a vendedora.

O esquisito saiu da loja com o humor mais agradável. Fiquei pensando como foi fácil para ele, como foi divertido: “Por exemplo, aqui não jogamos esses pedaços de papel!” De repente, ele foi subitamente dominado pelo calor: lembrou-se de que acabara de trocar aquele pedaço de papel e outra nota de vinte e cinco rublos, a de cinquenta rublos deveria estar em seu bolso... Ele enfiou a mão no bolso - não. Para frente e para trás - não.

- Foi meu pedaço de papel! - Estranho disse em voz alta. - Essa é sua mãe!.. Meu pedaço de papel.

Meu coração até começou a vibrar de tristeza. O primeiro impulso foi ir e dizer: “Cidadãos, este é o meu pedaço de papel. Recebi dois deles da caixa econômica: um por vinte e cinco rublos e outro por meio rublo. Já troquei um, mas o outro desapareceu.” Mas assim como ele imaginava como iria surpreender a todos com essa afirmação, muitos pensariam: “Claro que, como o dono não foi encontrado, ele decidiu embolsar”. Não, não se domine – não procure aquele maldito pedaço de papel. Eles podem não devolver ainda...

- Por que sou assim? - Chudik raciocinou amargamente em voz alta. -Então o que é agora?..

Eu tive que voltar para casa.

Aproximei-me da loja, quis olhar o papel pelo menos de longe, parei na entrada... e não entrei. Vai doer muito. O coração pode não ser capaz de suportar isso.

Entrei no ônibus e praguejei baixinho - ganhando coragem: havia uma explicação a ser dada à minha esposa.

Outros cinquenta rublos foram retirados do livro.

O esquisito, morto por sua insignificância, que sua esposa novamente lhe explicou (ela até bateu algumas vezes na cabeça dele com uma escumadeira), estava viajando de trem. Mas gradualmente a amargura foi embora. Florestas, bosques, aldeias brilhavam do lado de fora da janela... Pessoas diferentes iam e vinham, histórias diferentes eram contadas... O esquisito também contou uma para algum amigo inteligente quando eles estavam no vestíbulo, fumando.