เกี่ยวกับความรัก
- ฟังนะ แองเจล่า ฉันได้ยินข่าวดีเกี่ยวกับน้องสาวของคุณ พวกเขาบอกว่าเธอแต่งงานเมื่อเดือนที่แล้ว มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?
- ใช่มันเป็น แมรี่และบ็อบฉลองงานแต่งงานของพวกเขาเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน มันเป็นวันที่วิเศษมาก
- ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลยว่าน้องสาวของคุณกลายเป็นภรรยาแล้ว พวกเขาพบกันที่ไหน?
- พวกเขาพบกันที่สเปนที่ริมทะเลในช่วงวันหยุด พวกเขาทั้งสองมีอะไรเหมือนกันมากมาย ดังนั้นพวกเขาจึงตกหลุมรักกันทันทีตั้งแต่แรกเห็น
- ฉันเห็น. และพักผ่อนบนชายหาด ออกเดท เดินใต้แสงจันทร์ รับประทานอาหารนอกบ้านในร้านอาหารแปลกตาใกล้ทะเล... ทุกอย่างโรแมนติกมาก ฉันคิดว่า
- โอ้ใช่ แมรี่ตระหนักว่าบ็อบคือชายที่เธอตามหามาทั้งชีวิต ดังนั้นเธอจึงจินตนาการไม่ออกว่าชีวิตของเธอหากไม่มีเขาอีกต่อไป แต่เธอก็ยังกลัวว่ามันเป็นเพียงวันหยุดของบ๊อบ
- แล้วพวกเขาสื่อสารกันอย่างไรเมื่อพวกเขาแยกทางและกลับบ้าน?
- ทุกวันพี่สาวของฉันตื่นขึ้นมาและหลับไปพร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ เพราะบ๊อบคอยโทรหาและเขียนจดหมายไม่รู้จบตลอดทั้งวัน เขาเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับความรักและความตั้งใจจริงของเขา
- แมรี่สมควรได้รับความรักอันบริสุทธิ์ เธอเป็นผู้หญิงที่ใจดี จริงใจ และอบอุ่นมาโดยตลอด
- ขอบคุณ พี่สาวของฉันมีความสุขมาก บ็อบเป็นคนในครอบครัวที่มีความรับผิดชอบ และฉันเห็นได้ว่าเขารักและเทิดทูนแมรี่มากแค่ไหน เขาเป็นคนอ่อนโยนเอาใจใส่และเป็นที่รักใคร่ ฉันสนุกกับการดูพวกเขาจูบและกอดกันทุกที่
- ฉันดีใจที่ได้ยินว่าพวกเขาแต่งงานกันเพื่อความรัก ไม่ใช่เพื่อเงิน ความรักคือความรู้สึกที่สวยงามและทำให้ผู้คนโบยบิน ให้ความปรารถนาดีแก่คู่บ่าวสาวของฉัน!
- ฟังนะ แองเจล่า ฉันได้ทราบข่าวดีเกี่ยวกับน้องสาวของคุณ เธอบอกว่าจะแต่งงานเมื่อเดือนที่แล้ว นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?
- ใช่. แมรี่และบ็อบฉลองงานแต่งงานเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน มันเป็นวันที่วิเศษมาก
- ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลยว่าน้องสาวของคุณกลายเป็นภรรยาของฉัน พวกเขาพบกันที่ไหน?
- พวกเขาพบกันที่สเปน ริมทะเล ระหว่างพักร้อน พวกเขาทั้งสองมีอะไรเหมือนกันมากมายจนตกหลุมรักกันทันทีตั้งแต่แรกเห็น
- มันชัดเจน. และพักผ่อนบนชายหาด ออกเดท เดินเล่นใต้แสงจันทร์ รับประทานอาหารเย็นในร้านอาหารแปลกตาริมทะเล...ทั้งหมดนี้คงจะโรแมนติกมาก
- โอ้ใช่ แมรี่ตระหนักว่าบ็อบคือผู้ชายที่เธอตามหามาตลอดชีวิต ดังนั้นเธอจึงจินตนาการถึงชีวิตที่ไม่มีเขาไม่ได้อีกต่อไป แต่เธอกลัวว่ามันเป็นเพียง โรแมนติกวันหยุดสำหรับบ๊อบ
- และพวกเขาสื่อสารกันอย่างไรหลังจากเลิกกันและกลับบ้าน?
- ทุกวันพี่สาวของฉันตื่นขึ้นมาและเข้านอนด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ เพราะบ๊อบยังคงโทรหาเธอและเขียนจดหมายไม่รู้จบตลอดทั้งวัน เขาเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับความรักและความตั้งใจจริงของเขา
- แมรี่สมควรแล้ว ความรักอันบริสุทธิ์- เธอเป็นผู้หญิงใจดี จริงใจ และอบอุ่นเสมอ
- ขอบคุณ พี่สาวมีความสุขมาก บ๊อบเป็นผู้รับผิดชอบ คนในครอบครัวและฉันก็เห็นว่าเขารักและเทิดทูนแมรี่อย่างไร เขาเป็นคนอ่อนโยนเอาใจใส่และเป็นที่รัก ฉันชอบดูพวกเขาจูบและกอดกันที่นี่และที่นั่น
- ฉันดีใจที่ได้ยินว่าพวกเขาแต่งงานกันเพื่อความรักไม่ใช่เพื่อความสะดวก รัก - ความรู้สึกที่ดีและช่วยให้ผู้คนบินได้ โปรดให้ความปรารถนาดีแก่คู่บ่าวสาวของฉันด้วย!
สวัสดี!
-สวัสดี!
-เป็นอย่างไรบ้าง?
- ฉันไม่กล้าบ่น แล้วคุณล่ะ?
- ก็โอเคเช่นกัน...
เธอส่งจดหมายถึงเขาจดหมายที่เธอบอกทุกอย่างอย่างครบถ้วนเปิดเผยความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับตัวเธอเองในฐานะบุคคลมันเป็นจดหมายยาวเธอเขียนไว้หลายวันหัวเราะกับบางสิ่งหรือร้องไห้เป็นระยะ
เธอยืนอยู่หน้าตู้ไปรษณีย์และเห็นหญิงสาวคู่หนึ่งกำลังตั้งครรภ์และเห็นได้ชัดว่าเธอภูมิใจในตัวลูกในครรภ์ของเธอ ผู้ชายคนนั้นจูงมือเธออย่างระมัดระวัง พวกเขาเดินผ่านเธอไป เธอจับได้ส่วนหนึ่งของการสนทนาของพวกเขา เลือกชื่อให้ทารกแล้วเธอก็ยิ้ม เมื่อใจเธอเบา เธอก็ดีใจมาก เป็นเวลานานเธอดูแลพวกเขา...
เป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะตัดสินใจส่งจดหมาย เพราะในนั้นเธอถอดหน้ากากที่พวกเขาคุ้นเคยกับการพบเธอออก เธอไม่รู้สึกดีขึ้นเลย ในทางกลับกัน เธอกลับรู้สึกหวาดกลัว กลัวว่าจะถูกปฏิเสธต่อไป
เธออยู่คนเดียวและในเวลาเดียวกัน ไม่มีเวลา สเธอใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวังว่าเขาจะกลับมา
เธอใช้ชีวิตในอดีตและเชื่อในอนาคตของพวกเขา เธอเล่นบทบาทของเธออย่างชำนาญ เธอประสบความสำเร็จในบทบาทนี้ เธอคุ้นเคยกับมัน เธอใช้ชีวิตและมั่นใจในตัวเองว่าเธอแข็งแกร่งและสามารถทำอะไรก็ได้ แต่ท้ายที่สุดแล้ว ทุกอย่างจะมาถึง...แล้วจุดจบก็มาถึง เธอพยายามสุดกำลังเพื่อเอาตัวรอดจากความโศกเศร้านี้ สำหรับเธอ มันคือความโศกเศร้า ราวกับว่าอากาศถูกพรากไปจากเธอ
ทันใดนั้นเธอก็เข้าใจความหมายของการไม่มีชีวิตอยู่ แต่การดำรงอยู่ บัดนี้เธอไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่ดำรงอยู่อย่างมีศีลธรรม
ทุกอย่างเหมือนในหนังขาวดำ หนังเรื่องเดียวกันที่มีตอนจบแย่ จู่ๆ เธอก็เริ่มรู้ว่าเธอเริ่มเย็นชาและไม่สังเกตเห็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่เพิ่งทำให้เธอพอใจอีกต่อไป ทุกอย่างดูซ้ำซากและไร้ความหมาย หัวใจเริ่มปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง ความหนาวเย็นปกคลุมดวงวิญญาณ....
เธอไม่ร้องไห้อีกต่อไปแล้ว และความเจ็บปวดก็ไม่รู้สึกมากนักอีกต่อไป ทุกอย่างดำเนินไปตามเวลาที่มันดำเนินไป โดยไม่สนใจสิ่งใดเลย
เวลาผ่านไป เธอก็อยู่คนเดียวและเขาอยู่ห่างไกล แต่เขาอาศัยอยู่ในความทรงจำของเธอ ในความคิดของเธอ ในหัวใจและจิตวิญญาณของเธอ
เธอไม่ได้ "ฆ่า" ความทรงจำของเขาและไม่ได้ทำลายบทกวีของเขา มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเธอที่จะรักษาความทรงจำของเขาไว้ เขามีบทบาทสำคัญในชีวิตของเธอ เขาไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิตของเธอเท่านั้น เขาเป็นและเป็นและจะเป็นชีวิตของเธอ ...
มีอยู่ช่วงหนึ่ง เขาได้ “ล่องลอย” เข้ามาในชีวิตของเธออีกครั้ง...
-สวัสดี
-สวัสดี
- ชีวิตเป็นยังไงบ้าง?
- ก็ได้ แล้วของคุณล่ะ?
- โอเค ขอบคุณ...
บทสนทนาของพวกเขาดำเนินต่อไป พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับทุกสิ่ง เกี่ยวกับวันหยุดและของขวัญที่กำลังจะมาถึง เกี่ยวกับสภาพอากาศ และเกี่ยวกับข่าวโลก
พวกเขาคุยกันอย่างสงบและสงบ ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา... แต่ในไม่ช้าเขาก็ขัดขวางความสงบนี้
- ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว
- จดหมายถึงคุณอย่างรวดเร็ว
- ใช่ เร็วจริงๆ...
เขาถือจดหมายของเธอไว้ในมือ จดหมายที่เผามือของเขา คำพูดของเธอทิ่มแทงจิตวิญญาณของเขา เธอดูเหมือนเขายังเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ แต่ในขณะเดียวกันเธอก็เป็นเด็กโต
“เธออยู่คนเดียว เธอกลัวความเหงา” แวบเข้ามาในความคิดของเขา และเขารู้สึกแย่ลงไปอีกจากความคิดนี้...
“มาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้ง” เขาพูดอย่างขี้อายเล็กน้อย
และเธอก็หันสายตาไปทางหน้าต่าง ซึ่งนอกหน้าต่าง ใต้แสงจันทร์ มองเห็นหิมะที่เพิ่งตกลงมา
“เราจะเริ่มต้นทุกอย่างตั้งแต่ต้นเลยไหม” เธอพูดซ้ำกับตัวเองอย่างหวาดกลัว
เธอสามารถจดจำช่วงเวลาที่ตลกและไม่ตลกทั้งหมดร่วมกันได้
“คงจะยาก” จิตใจมั่นใจอย่างหนักแน่น
“แต่นี่เป็นโอกาสครั้งที่สอง ซึ่งไม่ใช่ทุกคนจะได้รับ คุณควรใช้ประโยชน์จากมัน” หัวใจของฉันแนะนำ
เธอลังเล
-เริ่มต้นใหม่ พลิกใบไม้เก่าแห่งชีวิต และเริ่มใบไม้ใหม่อันสะอาดตา แต่คุณไม่รู้วิธีเขียนบนกระดาษเปล่า คุณเพียงแต่บิดเบือนกระดาษไป เส้นจิตใจมั่นใจอย่างโหดร้าย
“อย่าไปเชื่อ สิ่งนี้เกิดขึ้นได้กับทุกคน” จัดบทความนี้ให้สอดคล้องกับความหวังและความฝันของคุณ คำแนะนำจากใจอย่างอ่อนโยน
“คุณแน่ใจหรือว่าต้องการสิ่งนี้” เธอถามอย่างขี้อาย กลัวที่จะได้ยินคำตอบเชิงลบ
“ครับ” เขาตอบสั้นๆ...
“มาเถอะ” เธอพูดด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าและน้ำตาก็ไหลอาบแก้ม เธอไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงร้องไห้
- ฉันคิดถึงคุณ! เธอพูดอย่างขี้อาย
“ฉันก็เหมือนกัน” เขาตอบ...
สิ่งหนึ่งที่เธอเข้าใจอย่างชัดเจนก็คือการจากไปครั้งนี้ทำให้ส่วนเล็กๆ ของเธอเสียชีวิตไปอย่างมาก ซึ่งทำให้เธอเปลี่ยนไปมาก จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่สร้างปัญหาใดๆ แต่สักวันหนึ่งมันจะต้องกลับมา...
พวกเขากลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งและเขาก็พูดถ้อยคำแห่งความรักกับเธออีกครั้ง พวกเขาสร้างอนาคตของพวกเขาขึ้นมาใหม่ แต่มันก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป .
มีอะไรรบกวนคุณหรือเปล่า? เขาถามเธอด้วยความรักใคร่
“ไม่หรอก ฉันแค่เหนื่อย” เธอตอบแล้วยิ้ม...
เขามองดูเธอด้วยรอยยิ้มอันอ่อนโยนของเธอ และนึกถึงข้อความจากตัวอักษรที่ว่า "ไม่มีปัญหาจะทำลายรอยยิ้มของฉันได้..." แต่เธอก็พูดถูก.....
“เธอคิดอะไรอยู่” เขาคิดแล้วกอดเธอแน่น
“เขากำลังคิดอะไรอยู่” เธอคิดขณะนอนอาบแดดอยู่ในอ้อมแขนของเขา........
คู่รักหนุ่มสาวคู่หนึ่งไม่มีเงินเลย และคริสต์มาสก็ใกล้เข้ามาแล้ว แล้วเดลล่าก็ขาย ผมที่หรูหราและซื้อให้สามีของฉันปัจจุบัน – ห่วงโซ่นาฬิกา เมื่อเห็นภรรยาที่รักตัดผม จิมก็ดึงของขวัญออกมา... หวีผม ซื้อแน่นอนโดยมีนาฬิกาเรือนเดียวกันเป็นหลักประกัน "ของขวัญจากพวกโหราจารย์" โดย O'Henry เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร? จำเป็นต้องหารือเกี่ยวกับการซื้อของขวัญล่วงหน้าหรือไม่? ไม่เกี่ยวกับความจริงที่ว่าควรมอบให้กับคนที่คุณรัก เพราะมันเป็นวิธีแสดงความรักของคุณ
คำพูดของ O'Henry ที่พูดเมื่อร้อยปีก่อนสะท้อนโดย Gary Chapman ที่ปรึกษาครอบครัวยุคใหม่ คิดว่าผู้อ่านจะสนใจที่จะรู้ว่านักเขียนชาวอเมริกันทำนายคำแนะนำของผู้มีชื่อเสียงได้อย่างไร และเขาเหนือกว่าเขาในด้านใดบ้าง?
เรียกฉันว่าที่รักโดนัทของคุณอีกครั้ง!
หนังสือของแชปแมนที่เป็นปัญหาคือ "5 ภาษารัก"- ผู้เขียนเรียกภาษาแห่งความรักว่าเป็นวิธีพูดคุยและดูว่าวิธีใดที่ถูกใจคู่ของคุณมากที่สุด ประการแรก ของขวัญ เราได้พูดคุยเรื่องนี้แล้ว อีกวิธีหนึ่งคือคำพูดที่อ่อนโยน เราส่งไมโครโฟนไปให้ผู้เขียนคนอื่น เรื่องราว "ลางสังหรณ์แห่งฤดูใบไม้ผลิ".
- ฤดูใบไม้ผลิ. ทุกสิ่งรอบตัวโหยหาความรัก และรองเท้าไม่มีส้นสามตัวบนม้านั่งกระหายเครื่องดื่ม คนหนึ่งมีข้อได้เปรียบ: ภรรยาของเขา และภรรยาของฉันมีเงินหนึ่งดอลลาร์
- ปีเตอร์สไปเอามัน แต่คลาร่าไม่ต้องการแยกจากสมบัติ คุณไม่สามารถรับเงินดอลลาร์จากการแบล็กเมล์และการหลอกลวง
- ลองกลับมาฟังคำแนะนำของคุณแชปแมนกันสักครู่: “คำชมเชยและความกตัญญูจะช่วยให้คุณแสดงความรักได้เสมอ และควรใช้คำพูดที่เรียบง่ายและจริงใจจะดีกว่า”
- และปีเตอร์สก็พูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่หลอกลวงแม้แต่แมวน้ำว่าได้ยินคำแนะนำนี้แล้ว: "ที่รัก ทำไมเราต้องทะเลาะกันตลอดเวลา? ท้ายที่สุดคุณคือโดนัทที่รักของฉัน” “คลาร่าอ้วน ตัวแดง กำลังร้องไห้ กอดคอของปีเตอร์สแล้วปาดเขาทั้งน้ำตา” จากนั้นเธอก็รีบไปที่ร้านขายยาและซื้อ... ยา แต่ไม่ใช่ยาที่เขาคาดหวังไว้เลย “มันคงจะดีกว่าถ้าฉันรัดคอเธอทันที” ปีเตอร์สคิด
ดังที่ผู้อ่านสังเกตเห็น ผู้เขียนของเรามีจุดยืนที่แตกต่างกันอย่างมาก หนังสือของแชปแมนมุ่งเป้าไปที่เรื่องปกติ ชนชั้นกลาง- และผู้คนก้อนโตที่ O'Henry เขียนถึง... โอ้ พวกเขารู้ดีถึงพลังของถ้อยคำแห่งความรัก และยังสามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการฉ้อโกงได้อย่างสมบูรณ์แบบอีกด้วย แม้ว่า “กามเทพจะทำเครื่องหมายพวกเขาด้วยกากบาทสีดำในหนังสือของเขาก็ตาม”
บทสนทนาระหว่างศตวรรษ: สัมผัสความเป็นเอกฉันท์
บางครั้งผู้เขียนก็มีจุดยืนทางอุดมการณ์โดยบังเอิญ เช่นในด้านของคำไหนที่สามารถเป็นคำว่ารักได้ หรือบุคคลอาจไม่มีความคิดเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง แต่เพียงต้องอธิบายให้เขาฟัง เรื่องราว "กามเทพเป็นส่วน".
- มีมี่ทำงานด้านอาหาร “เธอสูงประมาณนางฟ้าเลย” ผู้บรรยายกล่าว โดยทั่วไปแล้วคุณคงเข้าใจ: ไม่มีผู้หญิงคนอื่นแบบนี้อีกแล้ว แต่เธอไม่สนใจคู่ครองที่มาเยี่ยมเลย
- สาเหตุ? สถานที่ทำงาน: “ผู้ชายสำหรับฉันคืออะไร? นี่คือหลุมศพสำหรับการฝังสเต็ก พอร์คชอป ตับ แฮม และไข่! นั่นคือสิ่งที่เขาเป็น และไม่มีอะไรเพิ่มเติม" “แล้วสาวๆล่ะ?” - คนรักพยายามต่อต้านอย่างขี้อาย ปรากฎว่าพวกเขาไม่กิน:“ บางครั้งพวกเขาก็เคี้ยวอะไรบางอย่าง”
- ทุกอย่างถูกตัดสินโดยโอกาสโชคดี Mamie และแฟนของเธอติดอยู่ในพายุและใช้เวลาสองสามวันโดยไม่มีอาหาร และปรากฎว่า Mamie ไม่รู้ว่าผู้ชายมักจะหิวมาก! ทุกอย่างเป็นไปตามความเห็นของ Chapman: สถานการณ์และการหารืออยู่ในทิศทางที่ถูกต้อง
และเกี่ยวกับวิธีที่คำพูดจากหนังสืออ้างอิงทางสถิติของ "ความรู้ที่จำเป็น" สามารถกลายเป็นคำพูดแห่งความรักได้อย่างไร และทำไมหญิงสาวที่เปียกโชกกลางสายฝนจึงสร้างความประทับใจได้แข็งแกร่งกว่าเพื่อนที่ฉลาดของเธอ - นักปราชญ์สองคนของเรารู้ทุกอย่าง เป็นเรื่องดีที่โลกมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น ความเป็นอยู่ที่ดีของวัสดุและคุณหมอแชปแมนมักจะจำกัดตัวเองอยู่แค่คำแนะนำในการตัดหญ้าหรือไปร้านกาแฟด้วยกันเพื่อสร้างความสงบสุขในครอบครัว แต่เรื่องราวเกี่ยวกับวีรบุรุษที่กำลังจะตาย ยากจน หิวโหย และยังคงมีความสุขของ O'Henry ยังคงปวดใจอยู่ในใจฉัน “ฉันเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับเด็กโง่สองคนจากห้องแปดดอลลาร์ที่เสียสละสมบัติด้วยวิธีที่ไม่ฉลาดที่สุด พวกเขาคือเมไจ”
และที่นี่เราได้เตรียมสื่อที่น่าสนใจยิ่งกว่านี้ไว้สำหรับคุณ!
คืน. และอีกครั้งที่นอนไม่หลับ.
คำเหล่านี้เข้า. รูปแบบที่แตกต่างกันฉันได้ยินมันมานับครั้งไม่ถ้วน และบางครั้งมันก็หายไปโดยไม่มีคำพูด และมันก็เจ็บปวดและน่ารังเกียจ
ฉันถูกครอบงำด้วยความคิดอีกครั้ง: “ อะไรนะ ฉันทำอะไรผิด ทำไมฉันถึงโชคร้ายขนาดนี้ ฉันไม่ได้น่าเกลียด ฉันไม่ได้โง่ ฉันไม่ใช่คนบูดบึ้งอะไรสักอย่าง มีความสุข เพราะไม่มีความรักในชีวิตของฉัน
ดูเหมือนว่าฉันกำลังร้องไห้ และเมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็คุกเข่าลงและอธิษฐานอย่างหลงใหล: “พระเจ้า! ได้โปรดเถอะ! ได้โปรด ได้โปรดเถอะ” และพระเจ้าก็ทรงได้ยินฉัน
“ ฉันมาแล้ว” Lyubov กล่าว“ ดูฉันสิ”
เธอนั่งอยู่บนเก้าอี้ริมหน้าต่าง เธอดูเหนื่อยล้า และดูเหมือนแม่บ้านที่ถูกทรมานจากชีวิตประจำวัน เห็นได้ชัดว่ามีความสงสัยปรากฏบนใบหน้าของฉัน เพราะเธอยิ้มแล้วพูดว่า:
เปลี่ยนหน้าก็เป็นแบบนี้ได้...
เธอแปลงร่างเป็นราชินีหิมะที่น่ารื่นรมย์ เป็นประกาย และไม่สามารถเข้าถึงได้ในทันที
แล้ว...
ภาพลักษณ์ที่อ่อนโยนของเด็กสาวร่างผอมกำลังเล่นไวโอลิน
แล้ว...
นี่คือสิ่งที่คาร์เมนผู้หลงใหล ร้อนแรง และไม่ย่อท้อคงมีหน้าตาเช่นนี้
โดยทั่วไปแล้วทุกคนมีความคิดของตัวเองเกี่ยวกับฉัน - เธอสรุป
แม่บ้านที่ถูกทรมานนั่งอยู่บนเก้าอี้อีกครั้ง
คุณโทรหาฉันทำไม? - ความรักถามอย่างไม่อดทน
แล้วทำไมล่ะ? - ฉันสับสน - ฉันต้องการความรัก ฉันอยากให้คุณอยู่ในชีวิตของฉัน
“ ฉันไม่ได้เป็นหนี้ใครเลย” Lyubov คัดค้านเบา ๆ “ คำว่า "ควร" ฟังดูเป็นอย่างไร ฉันไม่อยู่ หรือฉันจะตาย
คุณไม่ได้เป็นอมตะเหรอ? - ฉันรู้สึกประหลาดใจ
ฉันมักจะถูกฆ่าตาย แต่ฉันฟื้นคืนชีพเหมือนนกฟีนิกซ์และเกิดใหม่ในอีกที่หนึ่งด้วยรูปลักษณ์ที่แตกต่างออกไป ใช่แล้ว ฉันเป็นอมตะ
แต่คุณจะฆ่าความรักได้อย่างไร? - ฉันยังคงถามต่อไป
พวกเขากำลังฆ่าฉัน ด้วยคำกล่าวอ้าง ความอิจฉา ความปรารถนาที่จะครอบครองอย่างไม่มีการแบ่งแยก ฆ่าความรัก
“ใช่ ความรักมักไม่มีความสุข” ฉันพูดเบาๆ
ไม่นะที่รัก ความรักคือความสุข ถ้าความรักไม่มีความสุข นั่นไม่ใช่ฉัน เธอแค่ทำให้ฉันสับสนกับอะไรบางอย่าง
แต่ความรักจะสับสนกับอะไรได้? - ฉันรู้สึกประหลาดใจมากยิ่งขึ้น
ด้วยความปรารถนาที่จะเป็นที่ต้องการของใครสักคน รู้ว่าความรักที่แท้จริงคืออะไร
แต่เดี๋ยวก่อน... ฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับความรักมามากมายแล้ว ทุกคนรู้ดีว่าความรักคืออะไร... โรมิโอและจูเลียต... โอเธลโลและเดสเดโมนา.. แอนนา คาเรนินา...
ที่รัก คุณกำลังพูดอะไรอยู่? - Lyubov จับมือของเธอ - คุณคิดว่าเป็นฉันจริงๆ Lyubov กำลังข่มเหง... บดขยี้... วิญญาณ... ทำลาย???
แต่ทั้งหมดนี้เป็นเพราะความรัก?! เพราะคุณเหรอ? ไม่ใช่เหรอ???
ไม่สิ” ความรักตอบอย่างเศร้าๆ “เป็นเพราะกลัวที่จะสูญเสีย กลัวถูกปฏิเสธหรือถูกหลอก กลัวถูกตัดสินนั่นแหละ”
ฉันสับสนไปหมด หัวของฉันยุ่งไปหมด ทุกสิ่งที่ดูมั่นคงและไม่สั่นคลอนเริ่มสูญเสียโครงร่างที่ชัดเจน กลายเป็นของเหลวและชั่วคราว
แต่แล้ว... จริงๆ แล้วคุณเป็นอย่างไร? - ฉันถาม
“สิ่งที่ดีที่สุดในตัวฉันกล่าวไว้ในพระคัมภีร์” ความรักตอบและยกมาด้วยความยินดีว่า “ความรักคือความอดกลั้น มีความเมตตา ความรักไม่อิจฉา ความรักไม่ยกย่องตนเอง ไม่หยิ่งผยอง ไม่กระทำการที่อุกอาจ ไม่แสวงหาตนเอง ไม่ฉุนเฉียว ไม่คิดชั่ว ไม่ยินดีในความเท็จ แต่ยินดีในความจริง อดทนได้ทุกสิ่ง เชื่อทุกสิ่ง หวังทุกสิ่ง อดทนทุกสิ่ง”
เขาหวังทุกอย่าง อดทนทุกอย่าง... - ฉันพูดซ้ำ ๆ - ใช่อาจจะ เพราะคุณบอกว่า... ฉันยอมเชื่อทุกอย่าง อดทนทุกอย่าง แล้วคุณก็ไม่มา! ! คุณผ่านฉันมาทำไม?
เพราะคุณกลัวฉัน” Lyubov อธิบายอย่างเหนื่อยล้า “ ฉันมาฉันยืนอยู่ข้างคุณ แต่คุณไม่ต้องการเห็นฉันและคุณไม่ยอมรับฉันในหัวใจของคุณ”
ฉันกลัว ?? ของความรัก ??? - ฉันขุ่นเคือง - แต่นี่ไม่เป็นความจริง!
คุณกลัวความเจ็บปวด สำหรับคุณ ความรักคือความเจ็บปวดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ใช่มั้ยล่ะ??? - ฉันถามอย่างกระตือรือร้น
ความรักเริ่มทำให้ฉันหงุดหงิดกับความขัดแย้งของมันแล้ว
ไม่อย่างนั้น! - พูดอย่างโกรธ ๆ - ไม่มีความเจ็บปวดในตัวฉัน ?
ใช่แล้ว ในวัยเด็กฉันจำได้ - ฉันยืนเงียบ ๆ และชื่นชมมาก ฉันแทบจะหายใจไม่ออก แต่เธอก็คลานไปตามฝ่ามือของฉันและเล่นซอปีกของเธอ มันตลกและจั๊กจี้มาก...
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณจับผีเสื้อที่ปีก? หรือทำกำปั้น? - ความรักดำเนินต่อไป
“เธอจะตาย” ฉันพูดเบาๆ
และฉันก็ตายเมื่อพวกเขาพยายามจับฉันไว้... และบางครั้งพวกเขาก็ทำให้ฉันแห้งและติดเข็มหมุดไว้... - Lyubov พูดอย่างเศร้า ๆ - คุณกำลังทำอะไรกับฉัน ประชากร? และกับคุณ...
มีการหยุดชั่วคราวอย่างเจ็บปวด เราทั้งคู่ต่างเงียบงัน ภาพจากชีวิตของฉันเองฉายแววอยู่ตรงหน้าฉัน กี่ครั้งแล้วที่กำหมัดแน่น! .
รักพยักหน้าอย่างเข้าใจ ราวกับว่าเธอได้ยินความคิดของฉัน
ใช่แล้ว คุณทำตัวเหมือนเด็กไร้เหตุผล คว้าไว้ ไม่ปล่อย จับเข้าคุก นี่มันมนุษย์ชัดๆ!
ฉันมองความรักด้วยรูปลักษณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ที่นี่นั่งอยู่บนเก้าอี้ Light-Winged Butterfly ซึ่งกลายเป็นแม่บ้านที่หิวโหย ฉันเปลี่ยนมันเอง !!! เธอ ทุกสิ่งจากเธอ เรียกร้อง เรียกร้อง เรียกร้องบางสิ่งบางอย่าง... และในขณะเดียวกันพวกเขาก็กำหมัดแน่นขึ้นและฉีกปีกหลากสีที่เปราะบางของมันออก น้ำตาก็ลุกขึ้น ลุกขึ้น และทันใดนั้นก็ไหลออกมาจากดวงตาของฉันราวกับฝนฤดูใบไม้ผลิ .
ที่รัก แต่ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง? - ฉันถามทั้งน้ำตา
รับฉันเป็นของขวัญ และอย่ายุ่งเกี่ยวกับการบินฟรี แค่ให้ที่บนฝ่ามือของคุณกับฉัน” Lyubov ถาม “ฉันก็คิดถึงผู้คนมากเช่นกัน...
“คุณจะไม่ออกไปอีกแล้วเหรอ?” ฉันถาม
และฉันไม่เคยจากไป Lyubov กล่าว “ฉันอยู่ที่นั่นเสมอ และรออยู่เสมอ...
ฉันคงมีฝันดีสดใส เพราะตื่นมาก็ยิ้มได้ และเมื่อเปิดม่านก็พบว่าเมื่อคืนฝนตกเล็กน้อย แอ่งน้ำส่องแสงแวววาวอย่างยิ่งใหญ่ ใบไม้ก็เงางามและสดชื่น โลกได้รับการฟื้นฟูและสนุกสนานมาก และอีกฝั่งของกระจกก็มีผีเสื้อที่หรูหราและสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อวางอยู่
