เราทุกคนรู้ว่าเด็กทารกมาจากไหน นกกระสาบินพร้อมมัดมัดเห็นได้บนหลังคาของคู่รักที่มีความสุขและแกะห่อทารกแรกเกิดที่ยิ้มแย้มอันมีค่าของพวกเขา ใช่ไหม? ตำนานนี้เคยเป็นเรื่องราวธรรมดาที่เล่าให้เด็กเล็ก ๆ ที่ไม่มีความรู้ฟัง :)

นกกระสามีความเกี่ยวข้องกับเด็กมาหลายร้อยปีแล้ว ในตำนานเทพเจ้ากรีก มีความเกี่ยวข้องกับการขโมยทารก หลังจากที่เฮราเปลี่ยนคู่ต่อสู้ให้เป็นนกกระสา นกกระสาตัวเมียก็พยายามขโมยลูกชายของเธอ ในตำนานอียิปต์ วิญญาณมนุษย์ - บา - มักถูกแทนด้วยนกกระสา การกลับมาของนกกระสาหมายถึงการกลับมาของจิตวิญญาณ และในขณะนั้นบุคคลนั้นก็จะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ในตำนานสแกนดิเนเวีย นกกระสาเป็นสัญลักษณ์ ค่านิยมของครอบครัวและคำมั่นสัญญาต่อกัน

ในตำนานหลายเรื่อง นกกระสาเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์และการมีคู่สมรสคนเดียว มีความเห็นว่านกเหล่านี้เลือกคู่ครองเพื่อชีวิต จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ร่วมทีมไปตลอดชีวิต แต่มักจะกลับมายังรังเดิมทุกปีกับคู่คนคนเดิม

นกกระสายังปรากฏอยู่ในเทพนิยายจีน อิสราเอล และยุโรปหลายเรื่องด้วย แต่เชื่อกันว่าการเชื่อมโยงระหว่างนกกระสากับทารกแรกเกิดมีต้นกำเนิดในเยอรมนีเมื่อหลายร้อยปีก่อน

พฤติกรรมตามธรรมชาติของนกกระสาเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องของพวกมันกับการกำเนิดทารก ในฐานะที่เป็นนกอพยพ นกกระสาขาวบินไปทางใต้ในฤดูใบไม้ร่วงและกลับสู่ยุโรปในอีกเก้าเดือนต่อมา มักมาจากทางเหนือและทำรังในช่วงเดือนมีนาคมและเมษายน ทารกที่เกิดในเดือนมีนาคมและเมษายนน่าจะตั้งครรภ์ในเดือนมิถุนายนของปีที่แล้ว คืนฤดูร้อนวันที่ 21 มิถุนายนเป็นวันหยุด ครีษมายันแต่มันก็เป็นเช่นกัน วันหยุดนอกรีตการแต่งงานและการเจริญพันธุ์ เนื่องจากมีการแต่งงานหลายครั้งเกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ เด็กจำนวนมากจึงเกิดในช่วงเวลาที่นกกระสาบินมาจากทางเหนือ ทำให้เกิดความเชื่อมโยงว่า “นกกระสาพาเด็กมา” สัญลักษณ์ รูปแบบการอพยพรวมกับเรื่องราว ตำนาน และตำนานน่าจะมีส่วนทำให้เรื่องราวได้รับความนิยมในปัจจุบัน

เรื่องราวน่าจะแพร่กระจายออกไปโดยเห็นได้ชัดและแปลกประหลาดเล็กน้อยที่มนุษย์จำเป็นต้องหยุด คำถามที่น่าอึดอัดใจเด็กให้นานที่สุด แม้กระทั่งทุกวันนี้ เด็กจำนวนมากได้รับพี่น้องก่อนที่จะถือว่าพวกเขาพร้อมที่จะ "พูดคุย" แต่นิสัยขี้สงสัยของพวกเขาหมายความว่าพ่อแม่จำเป็นต้องบอกอะไรบางอย่างกับพวกเขา เนื่องจากประวัติศาสตร์อันยาวนานที่เกี่ยวข้องกับเด็กและครอบครัว นกกระสาจึงเป็นนิยายง่ายๆ สำหรับเด็ก แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นบทเรียนชีวิตเล็กๆ เกี่ยวกับการซื่อสัตย์เสมอ...

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:

ในบางประเทศ พวกเขาเชื่อว่าการวางขนมไว้บนขอบหน้าต่างเป็นการแสดงให้นกกระสาเห็นว่าครอบครัวของพวกเขาต้องการลูก

ในสมัยกรีกโบราณ มีกฎหมายกำหนดให้เด็กต้องดูแลพ่อแม่ในวัยชรา กฎหมายนี้มีชื่อเรียกว่า “Pelargonia” ซึ่งมีที่มาจาก คำภาษากรีก"นกกระสา" - "pelargos" นกกระสามักจะดูแลลูกของมัน เวลานานหลังจากที่เด็กเรียนรู้ที่จะบินและสามารถป้องกันตัวเองได้ สิ่งนี้นำไปสู่ความเชื่อที่ว่าเด็กจะดูแลผู้อาวุโส

นกกระสามักจะทำรังบนหลังคาและปล่องไฟเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความโชคดี
ปล่องไฟ และเชื่อกันว่านกเหล่านี้บนหลังคาเป็นสาเหตุของทารกแรกเกิดของคู่รักที่อาศัยอยู่ในบ้าน

เดือนมีนาคมเป็นเดือนที่เด็กหลายคนเกิด ผู้ที่ตั้งครรภ์ในช่วงกลางฤดูร้อนถือเป็นฤกษ์ดีแห่งปีสำหรับการเกิดของเด็ก

นกกระสามีความอดทนสูงต่อการปรากฏตัวของมนุษย์และไม่กลัวง่าย

มีหลายเวอร์ชันที่ไม่ค่อยมีความสุขนัก ตัวอย่างเช่นในโปแลนด์นกกระสาได้รับขนนกสีขาวจากพระเจ้าและปีศาจ - ปลายสีดำซึ่งทำให้เขาเป็นทั้งสิ่งมีชีวิตที่ดีและชั่วร้าย ในอังกฤษ นกถือเป็นสัญลักษณ์ของการล่วงประเวณี ในเยอรมนี นกกระสาจะ "ทิ้ง" เด็กพิการเพื่อลงโทษคู่รักที่ทำบาปในอดีต

โดยทั่วไปแล้วนกกระสาจะเลี้ยงลูกได้ปีละหนึ่งตัว โดยมีลูกประมาณสี่ตัว แม้ว่าบางครั้งอาจมากถึงเจ็ดตัวก็ตาม เรื่องราวพลิกผันที่แปลกประหลาด นกกระสาก็เหมือนกับสัตว์อื่นๆ ที่มักจะฆ่าลูกๆ ของตัวเองในช่วงเวลาอดอยาก บางทีพวกมันอาจไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่เราควรไว้วางใจกับทารกแรกเกิดของเรา!

หลายๆ คนเล่านิทานให้ลูกฟังเกี่ยวกับเด็กที่ถูกนกกระสาพามาหรือการพบเด็กในกะหล่ำปลี นี่ใครชอบมากกว่ากัน.. คุณเคยคิดเกี่ยวกับ โดยที่นกกระสาจะพาเด็กๆ ก่อนที่จะพาไปหาพ่อแม่- ฉันเสนอทางเลือกหนึ่งให้กับผู้อ่านสำหรับเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้

สูงตระหง่านบนท้องฟ้า ที่ซึ่งลมไม่เคยพัด และไม่มีกลางคืน มีอาณาจักรที่เราไม่รู้จัก หลายคนคงคิดว่ามีนางฟ้า เทวดา หรือแม้แต่วิญญาณชั่วร้ายอาศัยอยู่ที่นี่ แต่นี่ยังห่างไกลจากความจริง

ชาวสวรรค์ที่เรียบง่ายอาศัยอยู่ที่นี่ซึ่งดูแลเมล็ดพันธุ์ที่ปลูกในเมฆทุกวัน และเมล็ดเหล่านี้ก็ไม่ใช่เมล็ดธรรมดา เมล็ดพืชแต่ละเมล็ดนั้นเป็นชีวิตเล็กๆ ที่ถูกซ่อนไว้จากสายตาที่สอดรู้สอดเห็น และแม้แต่ผู้อยู่อาศัยในประเทศที่ไม่ธรรมดานี้เองก็ไม่สามารถมองเห็นได้

หน้าที่ของพวกเขาคือการรดน้ำเมล็ดเหล่านี้ทุกวันและให้แน่ใจว่ามีถั่วงอกปรากฏขึ้นมา และไม่ใช่ถั่วงอกที่เราคุ้นเคยบนโลกของเรา แต่เป็นสีน้ำเงินหรือสีชมพูที่ผิดปกติ

เป็นเรื่องยากมากที่จะเดาว่าต้นอ่อนซ่อนอยู่ในเมล็ดสีอะไร และทำไมถึงทำเช่นนี้? ชาวอาณาจักรนี้รู้ดีว่าพวกเขาทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงและจะเติบโตเป็นพืชที่ดีอย่างแน่นอน

ผู้อาศัยในอาณาจักรสวรรค์นี้รู้แน่ว่าพวกเขากำลังทำภารกิจที่สำคัญมากและ งานที่ถูกต้องเพราะเมื่อเมล็ดถึงขนาดที่กำหนด เมล็ดก็เริ่มแตก และภายในเมล็ดแต่ละเมล็ดจะมีทารกตัวเล็ก ๆ ขนาดเท่าเมล็ดข้าวเท่านั้น

เมื่อเมล็ดทั้งหมดเปิดออก เมื่อมีบุคคลเล็กๆ ปรากฏบนเมล็ดแต่ละเมล็ด นกกระสาก็เริ่มทำงาน และนี่คือคำตอบของคำถาม: นกกระสาพาเด็กไปที่ไหนก่อนที่จะพาพวกเขาไปหาพ่อแม่?

นกกระสาจำนวนมากมาถึงอย่างไม่น่าเชื่อและแต่ละตัวก็เลือกนกกระสาตัวเล็ก ๆ ซึ่งชาวสวรรค์ในท้องถิ่นวางไว้อย่างอ่อนโยนในเปลปูด้วยผ้าห่มผืนเล็ก ๆ แล้วออกเดินทางไกล - สู่โลก

และบนโลกนี้ นกกระสาอุ้มทารกเหล่านี้ไว้ในท้องของแม่ ยิ่งกว่านั้นไม่มีใครรู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร เพราะนกชนิดนี้ทำงานทั้งหมดในเวลากลางคืนซึ่งเป็นเวลาที่ผู้อาศัยในโลกกำลังหลับใหล

บางคนจะให้ผ้าห่มสีชมพูแก่ทารก และเหล่านี้จะเป็นเด็กผู้หญิง และบางคนจะให้ผ้าห่มสีน้ำเงิน และเหล่านี้จะเป็นเด็กผู้ชาย

และบางตัวได้รับลูกนกเหล่านี้คู่หนึ่ง และมีเพียงนกกระสาที่แข็งแกร่งและกล้าหาญที่สุดเท่านั้นที่จะพาพวกมันมาได้ เนื่องจากการอุ้มลูกตัวน้อยสองตัวไว้ในเปลไม่ใช่เรื่องง่าย

และในขณะที่นกกระสากระจายลูก ๆ ให้กับพ่อแม่ในอนาคตที่นั่น ในอาณาจักรสวรรค์ที่ซึ่งลมไม่เคยพัดและไม่มีกลางคืน เมล็ดพืชอื่น ๆ ก็สุกงอม และหลังจากกลับมาและพักสักหน่อยแล้ว นกกระสาก็เริ่มมีความสำคัญและมีเกียรติอีกครั้ง งาน.

และที่นี่ในอาณาจักรแห่งนี้ ไม่มีใครถามว่านกกระสาพาเด็กๆ ไปที่ไหนก่อนจะพาไปหาพ่อแม่ เพราะทุกคนรู้ดีว่าเด็กๆ คือของขวัญ และลูกน้อยทุกคนจำเป็นต้องได้รับความรัก การปกป้อง และความเคารพ และไม่สำคัญว่าเมล็ดจะงอกออกมาจากผ้าห่มแบบไหน - สีชมพูหรือสีน้ำเงิน

แน่นอนว่านี่เป็นเพียงเทพนิยาย เทพนิยายเกี่ยวกับการที่นกกระสาพาเด็ก ๆ ก่อนที่จะพาพวกเขาไปหาพ่อแม่ แต่ในชีวิตของเราบางครั้งเทพนิยายแบบนี้ยังขาดอยู่!

เรื่องราวที่นกกระสานำมาทายาทเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก นี่เป็นหนึ่งในตำนานการเลี้ยงลูกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุโรปและสหรัฐอเมริกา (ซึ่งสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือไม่พบนกกระสา และคุณสามารถเห็นพวกมันได้ในสวนสัตว์เท่านั้น)

วัฒนธรรมในศตวรรษที่ผ่านมาถือว่านกสีขาวขนาดใหญ่เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับฤดูใบไม้ผลิและการเกิดใหม่ของธรรมชาติ

ตามความเชื่ออย่างหนึ่ง นกกระสาช่วยให้ผู้หญิงตั้งท้องได้ง่ายๆ เพียงมองดูเธอ และอีกนัยหนึ่งก็คือ วิญญาณของทารกในครรภ์รออยู่ในปีกในสถานที่เปียกอันเงียบสงบ เช่น หนองน้ำ บ่อน้ำ ลำธาร และสระน้ำ
นกกระสามักพบเห็นทั้งในสระน้ำและรังบนหลังคาบ้าน ดังนั้นนกจึง “ได้รับรางวัล” ด้วยหน้าที่อันทรงเกียรติในการคลอดบุตรระหว่างทาง

ในประเทศเยอรมนี เชื่อกันว่านกกระสาค้นหาลูกหลานของมนุษย์ในถ้ำที่ซ่อนอยู่ตามหน้าผาหินที่เรียกว่า "Adeborsteine" หรือ "หินนกกระสา" เด็กที่ต้องการพี่ชายหรือน้องสาวจะต้องร้องเพลงพิเศษเกี่ยวกับความปรารถนาของเขาต่อนกกระสา จำเทพนิยายของ Andersen ได้ไหม? นกนำอันธพาลจอมซนมาหาพ่อแม่ด้วยจะงอยปากของมันและ เด็กดี- ที่ด้านหลัง

ชาวอเมริกันวัยกลางคนและผู้สูงอายุมากกว่า 85% ในปัจจุบันเคยได้ยินนิทานเกี่ยวกับนกกระสาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ผู้หญิงคนหนึ่งให้สัมภาษณ์ (อายุ 35 ปี) ยอมรับด้วยรอยยิ้มว่าเธอเชื่อในนกกระสาจนกระทั่งตั้งครรภ์ครั้งแรกซึ่งเกิดขึ้นเมื่ออายุ 15 ปี

เวอร์ชันนี้ยังเป็นที่รู้จักในอเมริกาใต้และบางประเทศในแถบตะวันออกไกล (เช่น หมู่เกาะฟิลิปปินส์)

กำเนิดตำนาน

ต้นกำเนิดของตำนานสามารถสืบย้อนไปถึงสมัยโบราณได้อย่างง่ายดาย สำหรับชาวโรมัน นกกระสาเป็นนกที่ศักดิ์สิทธิ์ของจูโน ซึ่งเป็นเทพีแม่ในวิหารแพนธีออนของโรมัน เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์และผู้อุปถัมภ์สตรี สำหรับเธอแล้วมีการสวดมนต์เพื่อขอการรักษาภาวะมีบุตรยาก

นักวิทยาศาสตร์ตรวจสอบนิรุกติศาสตร์ของคำภาษาเยอรมัน "นกกระสา" - "adebor" ยอมรับว่าคำนี้กลับไปสู่ลัทธินอกรีต ความหมายของส่วนของคำคือ “นำโชคดี” หรือ “นำเด็ก”

เป็นที่ทราบกันดีว่าเอกสารจากศตวรรษที่ 16 กล่าวถึงนกกระสาที่ช่วยดูแลพระกุมารของพระเยซูคริสต์ โดยมีขนนกคลุมรางหญ้าของพระเยซู พระคริสต์ทรงตอบสนองต่อความเมตตาของนกโดยประกาศว่า "ต่อจากนี้ไปเขาจะได้ชื่อว่าเป็นนกที่ได้รับพรและเป็นเพื่อนของเด็กๆ ทุกคน"

ในตำนานเวอร์ชันที่ได้รับความนิยมมากที่สุด นกกระสาจะนำทารกมาโดยใช้ผ้าห่อตัว โดยผูกปลายไว้ในจะงอยปากหรือในตะกร้าที่ผูกไว้ด้านหลัง การคลอดบุตรสามารถส่งถึงมือแม่โดยตรงหรือในปล่องไฟก็ได้ หากว่าที่คุณพ่อคุณแม่กำลังหลับอยู่ บุรุษไปรษณีย์ที่มีมนต์ขลังสามารถบีบขาแม่เบาๆ ได้

เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วที่ “นกศักดิ์สิทธิ์” ได้รับการเคารพในด้านคุณสมบัติการเป็นพ่อแม่ที่เป็นแบบอย่าง ความซื่อสัตย์ในชีวิตสมรส การดูแลกตัญญู และความจงรักภักดี นอกจากนี้พวกเขายังถูกเรียกว่าผู้ลางสังหรณ์แห่งฤดูใบไม้ผลิและผู้สร้างความโชคดี

แท้จริงแล้วการที่ลูกนกกระสาผูกพันกับพ่อแม่นั้นเป็นเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับสัตว์ในโลกของเรา - พวกมันจะดูแลผู้เฒ่าของพวกเขาเมื่อพวกเขาอ่อนแอและอ่อนแอ ชีวิตครอบครัวของนกเหล่านี้เป็นแบบอย่างของความสุขในชีวิตสมรส จับคู่กันอย่างถาวรและกลับมายังรังเดิมทุกฤดูใบไม้ผลิ โดยใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในสภาพอากาศที่อุ่นกว่า ถ้าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต อีกฝ่ายจะยังคงซื่อสัตย์และเป็นโสดตลอดชีวิตที่เหลืออยู่
ข้อความในพระคัมภีร์กล่าวว่านกกระสามีชีวิตอยู่จนถึงวัยชราเพื่อเป็นรางวัลแห่งความชอบธรรม - 70 ปี ชื่อภาษาฮีบรูของนกชนิดนี้คือ "chasidah" ​​ซึ่งแปลว่า "ใจดี" หรือ "เมตตา" คำว่า "chasidah" ​​​​นั้นใช้กันอย่างแพร่หลายในสมัยพระคัมภีร์ซึ่งยืนยันความเก่าแก่ของตำนานนกกระสาด้วย

ในจำนวนหนึ่ง ประเทศในยุโรปมีกฎหมายคุ้มครองนกที่ชอบธรรม

ในเยอรมนีและฮอลแลนด์ นกกระสาถูก "เชิญชวน" อย่างต่อเนื่องให้สร้างรังบนหลังคาบ้าน โดยวางแท่นพิเศษไว้อย่างระมัดระวัง ผู้คนเชื่อว่าครอบครัวขนนกที่เจริญรุ่งเรืองรับประกันเจ้าของทั้งลูกหลานและโชคดีโดยทั่วไป และยังจะมีเด็กอยู่ใต้หลังคามากเท่ากับบนหลังคา ขนมหวานถูกทิ้งไว้บนขอบหน้าต่างเพื่อให้นกกระสาเข้าใจว่าบ้านกำลังรอเด็กอยู่

ที่พบได้น้อยกว่ามากคือการรวบรวมนิทานพื้นบ้านที่มีลักษณะเชิงลบของนกกระสา ความจริงที่ว่าเขาสามารถจิกเท้าของหญิงตั้งครรภ์ได้ (ส่งเธอเข้านอนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ตามเวอร์ชันบางเวอร์ชัน) เป็นเพียงข้อบ่งชี้ถึงด้านมืดของนกแห่งความสุข
ปรากฎว่านกกระสารับผิดชอบต่อทารกที่พิการหรือคลอดออกมาตายทั้งหมด พวกเขาบอกว่านั่นหมายความว่าเขาทิ้งเด็กระหว่างทางไปหาแม่ เด็กที่ป่วยอาจเป็นการลงโทษสำหรับการรักษานกอย่างไม่ดี
แม้แต่ต้นศตวรรษที่ 20 ก็เชื่อกันว่าหากผู้หญิงที่คลอดบุตรต้องใช้เวลานานในการฟื้นตัวจากการคลอดบุตรที่ยากลำบาก เธอจะถูกนกกระสาจิกแน่นอน

พลินี นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันโบราณเขียนเกี่ยวกับราชสำนักนกกระสาโหดร้าย ในการประชุมเหล่านี้ นกที่ป่วยหรืออ่อนแอเกินกว่าจะรอดถูกกล่าวหาว่าจิกจนตาย ทริปฤดูหนาวไปทางทิศใต้เช่นเดียวกับผู้หญิงที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงประเวณี

บางทีเทพนิยายโปแลนด์อาจเป็นการแสดงออกถึงความคิดที่สมดุล (และมีมนุษยธรรมมากขึ้น) ของนกกระสา: พระเจ้าและปีศาจเริ่มสร้างนกกระสาด้วยกัน พระเจ้าประทานขนสีขาวให้นกกระสา และมารก็ประทานขนสีดำให้กับนกกระสา
คุณธรรมคือ: นกกระสาก็เหมือนกับมนุษย์ที่ไม่เพียงมีเมล็ดความดีเท่านั้น แต่ยังมีความชั่วร้ายด้วยซึ่งต้องต่อสู้ด้วย

ทารกแรกเกิดมักวาดภาพนกที่มีขายาวและมีปากแหลมที่เรียกว่านกกระสา ภาพของนกตัวนี้ ซึ่งโดยปกติจะมีปมห้อยอยู่ในปาก คุ้นเคยกับเด็กทารกมากจนเรามองข้ามการมีอยู่ของนกกระสาไปทุกหนทุกแห่ง การ์ดอวยพร, ชุดและผ้าอ้อม

แต่อะไรอยู่เบื้องหลังความสัมพันธ์ของนกกระสากับเด็ก ๆ นี้?

ต้นกำเนิดของตำนานนี้ก็เหมือนกับเรื่องอื่นๆ ที่ยากต่อการสืบค้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันขยายไปทั่วโลก และปรากฏในนิทานพื้นบ้านของยุโรป อเมริกา แอฟริกาเหนือ และตะวันออกกลาง

“นกสีขาวตัวใหญ่เหล่านี้เกี่ยวข้องกับความสะอาด รังของพวกมันมีขนาดใหญ่ มองเห็นได้ และตั้งอยู่ใกล้กับที่อยู่อาศัยของมนุษย์ พฤติกรรมของพ่อแม่ของนกเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันดีในผู้คน” Rachel Warren Chadd ผู้ร่วมเขียน Birds: Myths, Lore and Legends อธิบาย

แหล่งข้อมูลยอดนิยมหลายแห่งระบุแหล่งที่มาของตำนานนี้ กรีกโบราณและเรื่องราวของเทพีเฮร่าผู้อาฆาตแค้น ตามตำนาน Hera เริ่มอิจฉาเจ้าหญิง Antigone ที่สวยงามและเปลี่ยนเธอให้เป็นนกกระสา อกหัก Antigone ตัดสินใจคว้าลูกของเธอจากมือของ Hera และชาวกรีกก็วาดภาพนกที่มีเด็กอยู่ในปากของมัน

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ค้นคว้าหนังสือของเขา วอร์เรน แชดด์ค้นพบว่าในตำนานฉบับแรก นกฉกเด็กนั้นเป็นนกกระเรียน ไม่ใช่นกกระสา “เป็นเรื่องยากที่จะระบุได้ว่านกชนิดใดมีความเกี่ยวข้องกับตำนานโบราณ เนื่องจากมักมีความสับสนระหว่างนกกระสา นกกระเรียน และนกกระสา” วอร์เรน แชดด์กล่าว เรื่องราวนั้นเหมือนกันกับเทพนิยายอียิปต์: นกกระสามีความเกี่ยวข้องกับการกำเนิดของโลก ในอดีต นกในตำนานตัวนี้เป็นนกกระสา แต่จินตนาการเล็กๆ น้อยๆ ก็สามารถเปลี่ยนมันให้กลายเป็นนกกระสาได้ในภายหลัง

พอล ควินน์ อาจารย์สอนวรรณคดีอังกฤษที่มหาวิทยาลัยชิเชสเตอร์ในสหราชอาณาจักร และบรรณาธิการวารสารวิจัยเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านและเทพนิยาย แนะนำว่าความเชื่อมโยงระหว่างนกกระสาและทารกอาจหยั่งรากลงเนื่องจากความสับสนของสายพันธุ์ดังกล่าว “สำหรับฉันดูเหมือนว่าความเชื่อมโยงระหว่างนกกระสากับลูกๆ เป็นผลมาจากความสับสนระหว่างนกกระสากับนกกระทุง” เขากล่าว วรรณกรรมยุคกลางของยุโรปเชื่อมโยงนกกระทุงขาวเข้ากับนิกายโรมันคาทอลิก การฟื้นฟู และการเลี้ยงดูเด็ก เขากล่าว ระหว่างทางมีนกกระสาเข้ามาแทนที่นกตัวนี้

การอพยพยาวนาน 9 เดือน

ไม่ว่าตำนานนี้จะมีต้นกำเนิดมาจากอะไร นักประวัติศาสตร์มักจะยอมรับว่าแนวคิดเรื่องนกกระสาส่งลูกนั้นเป็นที่ยอมรับอย่างมั่นคงที่สุดในยุโรปเหนือ โดยเฉพาะเยอรมนีและนอร์เวย์ ในช่วงยุคพุกาม ซึ่งกินเวลาอย่างน้อยก็จนถึงยุคกลาง คู่รักมักแต่งงานกันในช่วงครีษมายัน เนื่องจากฤดูร้อนสัมพันธ์กับการเจริญพันธุ์ ในเวลาเดียวกัน นกกระสาเริ่มอพยพไปทางใต้ บินผ่านยุโรปไปยังแอฟริกา และกลับมาในฤดูใบไม้ผลิ เพียง 9 เดือนต่อมา

“นกกระสาอพยพและกลับมาฟักลูกอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่มีทารกจำนวนมากเกิดมา” Warren Chadd กล่าว นกกระสาจึงกลายเป็นผู้ประกาศชีวิตใหม่ ก่อให้เกิดความคิดแปลกประหลาดที่พวกมันนำเด็กมาให้ผู้คน

เมื่อเวลาผ่านไป ประวัติศาสตร์ก็พัฒนาและซับซ้อนมากขึ้น ในตำนานนอร์ส นกกระสามาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของคุณค่าของครอบครัวและความบริสุทธิ์ สิ่งนี้มีพื้นฐานอยู่บนความเชื่อที่ไม่มีหลักฐานว่านกเหล่านี้เป็นคู่สมรสคนเดียว ในประเทศเนเธอร์แลนด์ เยอรมนี และยุโรปตะวันออก เชื่อกันว่านกกระสาทำรังบนหลังคาบ้าน จะนำโชคดีและมีโอกาสมีลูก

ในศตวรรษที่ 19 ตำนานนี้ได้รับความนิยมโดย Hans Christian Andersen ในนิทานชื่อ "นกกระสา" เวอร์ชันของเขา ในนิทานเรื่องนี้ นกพาทารกที่กำลังหลับไหลจากสระน้ำและทะเลสาบมาสู่ครอบครัวที่คู่ควร อย่างไรก็ตามเทพนิยายก็มีเช่นกัน ด้านมืด: ครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์รับเด็กที่ตายแล้วเป็นการลงโทษจากนกกระสา

เทพนิยายสอนบทเรียนเกี่ยวกับศีลธรรมให้กับเด็ก ๆ และได้รับการศึกษาด้วย ประเพณีใหม่นิทานเด็ก - วรรณกรรมเฉพาะสำหรับเด็ก มักมีลักษณะเป็นคำสอนหรือศาสนา

ในประเทศอังกฤษในยุควิคตอเรียน นิทานเรื่องนี้มีคุณค่าอย่างยิ่งในการปกปิดความเป็นจริงของเรื่องเพศและการคลอดบุตร

ทุกวันนี้การพูดถึงกระบวนการคลอดบุตรอาจไม่ทำให้อับอายนัก แต่เรายังคงยึดติดกับตำนานของนกกระสาโดยเน้นไปที่นกที่สง่างามตัวนี้และบทบาทสำคัญของมันใน ชีวิตครอบครัว- “ผู้คนชื่นชอบเทพนิยาย” วอร์เรน แชดด์กล่าว ความชื่นชอบของเราในการทำให้สัตว์มีมนุษยธรรมได้ทำให้ตำนานเรื่องนกกระสาพาเด็กมาเป็นสิ่งที่ยั่งยืนที่สุดเรื่องหนึ่ง มีพื้นฐานมาจากพฤติกรรมของนกในวงกว้าง แต่ก็มีรากฐานมาจากความหวังและความกลัวของมนุษย์ด้วย